Inside PennSound


Sergei Gandlevsky


Close Listening
readings and conversations
produced in cooperation with WPS1.Org

recorded at Studio 111, University of Pennsylvania
March 21, 2007

Program One:
Sergei Gandlevsky in Conversation with Charles Bernstein
also with Eugene Ostashevsky and translations by  Kevin Platt
(54:16): MP3

Program Two: Studio 111 Reading
Gandlevsky reads from A Kindred Orphanhood: Selected Poems of Sergey Gandlevsky, translated by Philip Metres (Zephyr Press, 2006)

Full Program
(includes bilingual reading)
(28:05): MP3

Singles (Russian only)
(Titles to Come):
1. Poem 1 (2:07)
2. Poem 2 (0:40)
3. Poem 3 (2:40)
4. Poem 4 (0:27)
5. Poem 5 (0:28)
6. Poem 6 (0:41)
7. Poem 7 (1:02)
8. Poem 8 (0:59)
9. Poem 9 (1:25)
10. Poem 10 (1:29)

Close Listening produced by Charles Bernstein for WPS1
©2007 Sergei Gandlevsky and Charles Bernstein
Studio Engineer: Chris Yeager



These sound recordings are being made available for noncommercial and educational use only. All rights to this recorded material belong to the author. Used with the permission of Sergei Gandlevsky. Distributed by PennSound.