Leevi_Lehto_by_Tommi_Tuomi_2002
www.leevilehto.net

home  poetry 67-97  Ã¤Ã¤ninen  keats  more stuff  about me  others  english  blog



F = Finnish
R = Russian
S = Swedish
D = Danish
No = Norwegian
C = Catalan
G = German
I = Italian
N = New browser window


Runoilija ja verkkoanarkisti: haastattelu

Suomen Kuvalehti 22.9.2000 / Liisa Joensuu

"Olen päättänyt lopettaa kirjoittamisen", sanoo runoilija Leevi Lehto, 50, jonka kirjallinen ura alkoi 16-vuotiaana Parnasson runokilvasta. Lehto on monien ristiriitojen mies. Entinen kommunisti suunnittelee nykyään pörssin internet-sivuja Viestintä Oy Substanssissa.

Vielä 1970- ja 1980-luvuilla Lehto toimi SKP:ssä poliittisen ohjelman suunnittelijana. Silti hän katsoo, että nykyinen työ markinatalouden ytimessä on luonnollista jatkoa menneisyydelle. Hän on aina ollut tekemisissä tiedon virran kanssa.

Vaikka takinkääntö näyttää totaaliselta, eräänlainen vallankumous on hänen mielestään taas ajankohtainen. Nyt on kysymys inromaatiovallankumouksesta, joka tapahtuu väistämättä ja lähes itsestään.

"Näen verkossa paljon valtarakenteiden purkamisen elementtejä. Tärkeintä internetissä on anarkia", hän heittää ja palaa kirjoittamisen lopettamiseen.

"Teen sen, mitä Haavikko lupasi, mutta ei pitänyt." Vertaus jää huuleksi, sillä kysymys on jostakin kipeämmästä.

"Myönnän kokeneeni tiettyä turhautumista. Päätökseen liittyy tiettyä kaihoakin. Runon tekeminen tosissaan ja huikeimpia kokemuksia."

"Katkera en silti ole. Suren kyllä, kun havaitsen , että keskinkertaisuudet ovat miehittäneet kirjallisuutemme instituutioineen. Mutta ymmärrän tämän myös osaksiu laajempaa myönteistä kehitystä, jonka ansiosta nuo instituutiot paaveineen ja makutuomareineen katoavat."

Kieliopin kapinallinen

Lehdon runokirojille on ensimmäisestä, Muuttuneesta tuulesta (1967) lähtien ollut ominaista omintakeinen lauserakenne, sääntöjenvastainen välimerkkien käyttö ja ilmaan jäävät ajatukset. Runo saattaa päättyä kaksoispisteeseen, jonka jälkeen ei tule mitään.

Ristiriita esikoisrunokokoelman ja erikoisromaanin välillä on huutava. Lehdon ensimmäinen ja ainoaksi jäänyt romaani on Janajevin unet (1992).

Siinä missä 16-vuotias koululainen vielä kirkasotsaisesti tarkkailee luontoa, Janajevin unien kertoja on rumia puhuva känninen ryökäle, joka suoltaa itseihailevaa vasemmistolaista hapatusta.

"Janajev kyllä keikkii epäonnistumisen rajoilla. Tarkoitin sen myös Salama-parodiaksi. Ystäväni sanoi hyvin, että se on kirjan parodia. Kenttä, jolla olen toiminut, voidaan asettaa kirjallisen avangarden viitekehykseen. Ruous ja avantgarde ovat minulle sama asia, kokeilevaa kirjallisuutta", Lehto selittää.

Välineen rajat Lehto rikkoi lopullisesti julkaistuaan Ääninen-kokoelmansa verkossa. Sen nimeksi piti tulla Keinoleino. Vitsi on siinä, että materiaali on kenen tahansa uusrunoiltavissa. Lehto aikaa laittaa myös muun tuotantonsa verkkoon kaikkien luettavaksi.

Hän uskaltaa tehdä sen, koska on "kirjallisessa julkisuudessa nobody". "Ja tulen olemaankin, niin kauan kuin esimerkiksi Hesarin kulttuurisivuja tehdään urheilutoimituksen ottein", hän napauttaa.

Lehto voi täyttää lupauksensa, sillä hän on jättänyt aikaisemman kustantajansa Otavan ja saanut kirjojensa kaikki oikeudet.

Ennen siirtymistään viestintätoimiston nettiguruksi Lehto eli vuosikaudet kääntäjänä kielinään englanti, ruotsi, norja, tanska, saksa, ranska ja viro. Työn alla ovat vielä Ferninand de Saussuren Cours de linguistique générale sekä John Keatsin Valikoima runoja ja kirjeitä.

Internet hävittää taiteen ja taiteilijat

Internet muuttaa rajusti informaation tarjontaa ja tähänastisia lakeja, Lehto sanoo. Hän puhuu perinteisen journalismin kriisistä.

"On totuttu siihen, että julkisuutta on niukalti saatavissa. Mutta voivatko toimittajat valita lukijan puolesta, mikä on tärkeää? Nykyisen toimittajakunnan asenne on olla jalustalla. Niin sanottu kriittisyys on usein tyhjää asenteellista vastaanpanemista, itsetehostusta."

"Internetissä kaikki tieto tulee kaikkien saatavilla. Nyt vallitsee uusi logiikka, joka kaataa rakenteet, joissa joku yrittää salata jotakin."

Lehto puhuu jo itsestään selvästi vanhasta ja uudesta maailmasta: internet teki kaikesta avoimempaa.

"Ajatus siitä, että tulemme tekniikoista riippuvaiseksi, ei pidä paikkaansa. Mitä pidemmälle tekninen kehitys menee, sitä enemmän ihminen määrää, mihin tekniikkaa käytetään. Tietotekniikan paradoksi on siinä, että se edellyttää samalla strandardeja ja villejä innovaatioita."

Internet hävittää tulevaisuudessa myös taiteen edellytykset ja taitelijat, Lehto sanoo. Miten? Lehto ottaa esimerkiksi julkaisutoiminnan.

"Tekijänoikeudet menevät uusiksi. Nyt teksti on vielä jonkun kirjoittama, mutta tieto siirtyy tietokantoihin, ja käyttäjien omat valinnat ja haut määräävät kokonaisuudet."

Lehto näkee, että verkko hävittää lopulta myös kirjallisuusinstituution.

"Kirjallisuus instituutiona edellyttää kirjailija-kustantaja -suhteen ja kirjailija-kriitikko -suhteen. Taiteen edellytys on makua ylläpitävä aukrotiteetti ja vakavasti otettava kritiikki. Netissä tarjoajat ovat suorassa yhteydessä käyttäjiin ja käyttäjät antavat suoraa palautetta. Näin internet hävittää taiteen olemassaolon edellytykset sellaisina kuin niihin on totuttu."








subscribe: blogilista.fi
Technorati Profile

Get a Google Poem!
Kun... | When...
(Updated 10/31/2005)
Ääninen

Helsinki Poetics
Conference 2005


My Calendar

My "Other" Blog

The Finnish Ulysses

Newest Work

Ampauksia ympäripyörivästä raketista
Päivä

Online Work

Poet's Corner
Jacket
PennSound
Electric Verses

Opetus

Revealing Images
Audio Work
Ei Hesarissa

Links

Electronic Poetry Center
UbuWeb
Jacket
PennSound
Charles Bernstein Home
Bernstein: Experiments
Tuli&Savu Net
nokturno.org
Shortfuse
Etnodada
ny poesi
Produksjonsnettverk for elektronisk kunst
liminar
Harmonious Confusion
Juhani Tikkanen
Fergana.fi
Christophe Bruno
Johannes Heldén
Régis Bonvicino
Sibila
The Dialectizer
Language Is A Virus
Metafilter
Eat this! (TEoM)

My Publishers

Savukeidas
Kirja kerrallaan
Gaudeamus
Salt Publishing

Blogs

/patternHunter [/ph]
afsnit p
Henri Alavus
Paal Bjelke Andersen
Stan Apps
Kristal Armendariz
As/Is
Janne Aukia
Anny Ballardini
beancounters
Tom Beckett
Charles Bernstein
Boynton
Todd Broomhead
Mikael Brygger
Butt Ugly
- C -
cafe' cafe'
Aliki Caloyeras
Laura Carter
Susanne Christensen
claudelemonde
Jesse Crockett
Christopher Church
dena-bot
Diogenes
Dionysoksen kevät
DreamOnly
Dumbfoundry
Bruce Eisner
exquisite poetry
Fjallabaksleiðin
debby florence
Fluffy Dollar$$$
Chris Funkhouser
Weldon Gardner Hunter
The Generator Blog
GreenWood
Pauliina Haasjoki
Christine Hamm
Hannu Helin
Michael Helsem
Here Comes Everybody
Weldon Gardner Hunter
Chris Hutchinson
Geof Huth
Ville Hytönen
iamdecal
ill: sunblind
ill: Toisia runoja
Jaakobin testamentti
Jill (aka der Pinguin)
Pierre Joris
Kafkakoski
Kasa
Kati: haavahuone
Jukka Kemppinen
Kenny G's Posts
Jukka-Pekka Kervinen
Matti Kinnunen
Kari Klemelä
Karri Kokko
Karri Kokko: Blonde on Blonde
Karri Kokko: Varjofinlandia
Kokoonpanolinja
Anita Konkka
Anita Konkka: Sanat
Kari Kosmos
Lauren Krueger
Kulttuuria ja urheilua
Sirpa Kyyrönen
Sven Laakso
Martin Larsen
Lilliputian Lilith
Vilma-Riina Loukiainen
V. S. Luoma-aho
maalainen
Pejk Malinovski
Teemu Manninen
Teemu Manninen: Cacoethes Scribendi
Teemu Manninen: Jäljen oksia
Omegar Martínez
Steve McLaughlin
Lassi Miinalainen
minhin haarakonttori
mitvit
mocartes
K. Silem Mohammad
Joseph Mosconi
mousemusings
Chris Murray
myllerryksissä
Neiti Pyy
Katey Nicosia
Marko Niemi
Marko Niemi: Nurotus
Marko Niemi: Elämä on larffii
Risto Niemi-Pynttäri
Juri Nummelin
Tommi Nuopponen
P'R'O'C'E'S'S'I'O'N
Lars Palm
Tommi Parkko
Parnasso.fi
PAX
Peek Through the Pines
Malte Persson
petescully
Pezus
PhillySound
Lanny Quarles
Rafauga
Mikko Rimminen
Roto-blog
Rauno Räsänen
Timo Salo: Aika ja minä
Timo Salo: Vapaamatkustaja
Daniel Sanders
Shemthepenman
Daniel Shiffman
Ron Silliman
Elina Siltanen
Markku Soikkeli
Heikki Sovijärvi
Harry K Stammer
Brian Kim Stefans
Darya Suhoveii
Saila Susiluoto
Ville-Juhani Sutinen
takingthebrim
Jari Tammi
Henriikka Tavi
Timbuktu
Miia Toivio
Arja Vanajas
Veloena
Jukka Viikilä
David Vincenti
Juhana Vähänen
Trey Whitaker
Dustin Williamson
windrag.org
WRT: Writer Response Theory
Mark Young
Stephanie Young