Lake Onega : drafts and translations

Lake Onega

Drafts and variations on Leevi Lehto's "Ääninen"

According to Aristotle
Manual by Proxy
News from the Publisher
The History of T
John Winston Worm
With Us, the Bulls
On the meaning of "to be"
Oft and always
Lake Onega
The Voltaire Killings
Staying With the Literary Women
From Suite "Reading Mr. O. P.", 4
Paparazzi.Now (Onegin One)
Exactly. Absolutely

Texts are by the author, by Tommi Nuopponen, or by them in cooperation. More details on authorship may or may not be forthcoming.

For a note on the (artificial) recordings, click here

Proceed to the poem-generating application (Finnish)

All the sonnets of Ääninen in Finnish