4.
metallic stitches introduced one by one
remove
the sinews
and
then section the tendon near where it is attached
Open,
on the metallic stitches,
all
along the side. Then isolate
eye socket by the whole
lightly
undulates in S
to
3 millimeters inside
at
its cranial exit
The
nerve
ahead and outdoors
In
its trajectory
the
optical nerve has its direction
penetrates
in the eyeball
posterior
pole. It recoils
the
vertical part
which
the summit, or angustia, is to 1 millimeter
next
makes a dilation
from where the horizontal portion begins. The conduits
by
a common conduit
by
two distinct orifices is exceptional
obliquely
Its
superior convex face
reposes
on the surface
its
anterior border
its
posterior border
irregular
coloration
very variable
of
the blackening, presents a number of folds
spot
circular and whitish of 1.5 millimeters
or
macula lutea, of elliptical form,
at
3 millimeters outside
The
spot, yellow,
situated
at the posterior pole
is hollow at its center of depression
free
border
the
whole surface
is
divided by an indented (= serrated) line, circular,
the
equator of the eye, and called ora serrata
The tears are conducted
toward the free border of the eyelids
Each of them is then divided
one follows from inside to outside the free border
the other turns away at the border's periphery
with the former near the external angle of the eye
Open
so as not to break
often
states similar to sleeping
Section the plan vertically
lift
up the internal flap
remove
its
deep surface and one also exposed
the
eyes
free
border
to
enable to dissect more
In
dissecting from top to bottom
it
exists, a zone
If one wishes
somebody will preserve the two
of
the eyelids, otherwise someone will remove them
easily the underlying plan
Incise
free
border of eyelids; close up
in
and on the outside. One sees
Dissect
the vessels
these
are, from outside to inside
In
order to see
One
must decide to make the cut
Before
commencing
Extend
curved
pin
which
surrounds them, the muscles
internal border of the latter
reunite,
disperse, dissipate
To
make tilted
the
fragment
One
will see then all the face
One will find it easily in this part or its trajectory
following
a circular line
the
incision
it is useful to uncover before
on
a small part of its extent
up
to this point or part
close-up in front and in back
the two flaps. Section
above and inside
the origin
nervous
toward its termination
(nerve
ending)
to
decide to make the cut,
one
will examine the corpse
mortal,
circular, etc.
close-up the two flaps
with precaution
so
as not to break
then
look for
and
follow them
to
some distance on the inside
|