Un bureau sur l'Atlantique

21+1 American Poets Today
(A bilingual edition in two volumes, 312 + 312 p., Delta Press, 1986)

An anthology, selected by Emmanuel Hocquard and Claude Royet-Journoud, gathering twenty one American poets and one English poet (Tom Raworth whose books are published in the United States). The corresponding French volume 21+1 poètes américains d'aujourd'hui was translated by Marc Chénetier, Philippe Jaworski, and Claude Richard.

Index of Authors and Poems :

Rae Armantrout

ENTRIES:Look
Double
Through the Walls

Paul Auster
Credo
Obituary in the Present Tense
Narrative
S.A. 1911-1979
Search for a Definition
Between the Lines
In Memory of Myself
Bedrock
Facing the Music

Charles Bernstein
March
Some Nights
September
May
Stove's out
Type
April
New Year's
December
Bought off

Mei-Mei Berssenbrugge
Farolita

Clark Coolidge
Mine : The One that Enters the Stories

Michael Davidson
The Landing of Rochambeau
More is Up
Et in Leucadia Ego

Michael Gizzi
Avis

Robert Grenier
For Robert Creeley
Out West
Striped Canvas
Kansas

Susan Howe
Speeches at the Barriers

Ronald Johnson
Ark 35

Bernadette Mayer
Moving

Michael Palmer
Notes for Echo Lake 1
Seven Lines of Equal Length
Dear M
Symmetrical Poem
So the Dark Figure

Bob Perelman
My Own Voice
Book Years
Trainee
Days
Bonding
You
Self Portrait
Technique
The Classics
China

Tom Raworth
Catacoustics

Frank Samperi
[Untitled]

Leslie Scalapino
In Sequence
Chameleon Series

Ron Silliman
Tjanting

Gustaf Sobin
Phrasings

John Taggart
Dodeka

Keith Waldrop
Elegy
The Concept of Through

Diane Ward
Bust
Approximately

John Yau
Ten Songs
A Bottle
Moll Flanders
In That Instant
Robert Herrick
Chinese Villanelle
Ménage á trois
Hatteras
The Lost Colony


Details	Guests/Events	Publications	Back to Bureau