David Antin, Poèmes parlés (traduction par Jacques Darras, Jacques Demarcq, Denis Dormoy, Jacques Roubaud ; préface de Jacques Darras), 1984, en coédition avec Les cahiers des Brisants, 120 pages, épuisé.
Rae Armantrout, Couverture (traduction collective relue, complétée et préfacée par Denis Dormoy), 1991, 64 pages.
Mei-Mei Berssenbrugge, Le Taj bleu (traduction collective relue par Pierre Alferi), 1991, 48 pages.
Norma Cole, Mon livre des oiseaux (traduction collective relue et complétée par Denis Dormoy et Joseph Guglielmi ; préface de Joseph Guglielmi), 1991, 64 pages.
Clark Coolidge, Le texte du cristal, extrait (traduction collective relue et complétée par Joseph Guglielmi et Philippe Mikriammos), 1989, 48 pages.
Michael Gizzi, Vers d'Aigrefin (traduction collective relue, complétée et préfacée par Jean-Paul Auxeméry), 1991, 80 pages.
Lyn Hejinian, Jour de chasse (traduction collective relue, complétée et préfacée par Pierre Alferi), 1992, 58 pages.
Michael Palmer, Série Baudelaire (traduction collective relue et complétée par Emmanuel Hocquard et Philippe Mikriammos ; préface d'Emmanuel Hocquard), 1989, 48 pages.
Leslie Scalapino, La foule et pas le soir ou la lumière
(traduction collective relue et complétée par Jean-Paul Auxeméry), 44 p., 1992.