Sergei Gandlevsky

Close Listening

readings and conversations produced in cooperation with WPS1.Org

recorded at Studio 111, University of Pennsylvania, March 21, 2007

Program One:

• Sergei Gandlevsky in Conversation with Charles Bernstein
• also with Eugene Ostashevsky and translations by  Kevin Platt
• complete recording (54:16): MP3

Program Two: Studio 111 Reading

• Gandlevsky reads from A Kindred Orphanhood: Selected Poems of Sergey Gandlevsky
• translated by Philip Metres
(Zephyr Press, 2006)

• Full Program (includes bilingual reading)
• (28:05): MP3

• Singles (Russian only)
• (Titles to Come)

1. Poem 1 (2:07): MP3
2. Poem 2 (0:40): MP3
3. Poem 3 (2:40): MP3
4. Poem 4 (0:27): MP3
5. Poem 5 (0:28): MP3
6. Poem 6 (0:41): MP3
7. Poem 7 (1:02): MP3
8. Poem 8 (0:59): MP3
9. Poem 9 (1:25): MP3
10. Poem 10 (1:29): MP3

Close Listening produced by Charles Bernstein for WPS1, ©2007 Sergei Gandlevsky and Charles Bernstein. Studio Engineer: Chris Yeager