Search PennSound

University of Hawaii at Manoa

Alani Apio, Island Writing, 1998

  1. Introduction (1:44): MP3
  2. Wait Till I Grow Up (1:21): MP3
  3. On Our Own (0:44): MP3
  4. Every Morning (0:40): MP3
  5. The Fake Sheep Game (0:58): MP3
  6. Introduction to Hia Moi (1:08): MP3
  7. Hia Moi (0:35): MP3
  8. Uhu (0:42): MP3
  9. Eels (0:35): MP3
  10. Now (0:44): MP3

Complete reading (19:00): MP3

Caroline Sinavaiana, Island Writing, 1998

  1. Introduction (3:24): MP3
  2. Introduction to Nevermind (0:58): MP3
  3. Nevermind (3:33): MP3
  4. Land and Sea (7:07): MP3
  5. Waimanalo Litany (1:49): MP3

Complete reading (19:38): MP3

Eric Gamalinda, Alter-Englishes, 1999

  1. The Voice of My Generation (1:32): MP3
  2. I Like to Watch (1:40): MP3
  3. Schrodingers Cat and the Last Eclipse (1:39): MP3
  4. Subterranean (1:22): MP3
  5. La Senorita del Curazon (2:54): MP3
  6. Enough (1:43): MP3

Complete reading (14:41): MP3

Ku-ualhoa Meyer Ho'omanawanui, Alter-Englishes, 1999

  1. Challenges and Issues Faced by Contemporary Hawaiian Writers (28:31): MP3
  2. Oiwi (37:34): MP3

Grace Molisa, Alter-Englishes, 1999

  1. Introduction (1:50): MP3
  2. Introduction to Vatu Invocation (1:18): MP3
  3. Vatu Invocation (2:37): MP3
  4. Introduction to Vanuatu (1:23): MP3
  5. Vanuatu (1:23): MP3
  6. Colonial Leadership (1:09): MP3
  7. Power (2:11): MP3
  8. Satist (1:22): MP3
  9. Other People (2:52): MP3

Complete reading (19:50): MP3

Anne Tardos, Alter-Englishes, 1999

  1. Introduction (1:55): MP3
  2. Nothing (3:15): MP3
  3. Buffalo Gram (1:22): MP3
  4. How I Love You (0:37): MP3
  5. Ablation Therapy (0:20): MP3
  6. For Bill Luoma (4:44): MP3
  7. Reading from Uxudo (13:46): MP3

Complete reading (29:35): MP3

Lee Tonouchi, Alter-Englishes, 1999

  1. Introduction (1:10): MP3
  2. Da Death of Pidgin (20:10): MP3

Complete reading (21:21): MP3

Tisa Bryant, English Department Reading series, 2000

  1. Introduction to Playing House: The Making of a Corporate Domestic (1:14): MP3
  2. Playing House: The Making of a Corporate Domestic (34:17): MP3

Complete reading (35:32): MP3

Darryl Keola Cabacungan, English Department Reading series, 2000

  1. Introduction to Hawaiian Poetry (22:23): MP3
  2. Where are the Waters (1:23): MP3
  3. Untitled (2:21): MP3
  4. Introduction to The Unfolding: Choreography for Unfolders (0:59): MP3
  5. The Unfolding: Choreography for Unfolders (3:05): MP3
  6. Introduction to November Windsong (1:01): MP3
  7. November Windsong (1:12): MP3
  8. Untitled (0:49): MP3
  9. Supplication of a Tea Merchant (0:19): MP3
  10. Dance of White Cranes (0:31): MP3
  11. Queuing Up For Candied Fruit and Vegetables... (0:48): MP3
  12. Hotel Street Metamorphosis (1:02): MP3
  13. Mauna Kea Blizzard (0:30): MP3
  14. Feeding a Lion (0:30): MP3
  15. Celestial War (0:21): MP3
  16. From The Ice Shadows of Heart (1:34): MP3

Complete reading (52:00): MP3

Zhang Er, English Department Reading series, 2000

  1. The Autumn of Gu Yao (17:21): MP3
  2. Nu Chou (Ugly Girl) (3:32): MP3

Complete reading (22:40): MP3

Summi Kaipa, English Department Reading series, 2000

  1. Introduction (1:30): MP3
  2. Straddling Unsuccessful Fault (6:28): MP3
  3. The Epics (24:28): MP3

Complete reading (32:31): MP3

Susan Schultz, Chain Reading, 2000

  1. The Memory Cards (5:42): MP3

Leonard Schwartz, English Department Reading series, 2000

  1. Introduction (1:51): MP3
  2. Exiles Ends (7:01): MP3
  3. My Dinner with Meisha (1:27): MP3
  4. Feature (1:22): MP3
  5. The Bluejay (1:27): MP3
  6. Divided Silence (0:49): MP3
  7. A Total Work of Art (0:56): MP3
  8. Disorder Sun (0:55): MP3
  9. Ecstatic Persistence (2:28): MP3

Complete reading (19:27): MP3

Edwin Torres, English Department Reading series, 2000

  1. Introduction (0:46): MP3

Complete reading (52:37): MP3

Jacinta Galeai, Chain Reading, 2001

  1. Body (5:51): MP3

Ku-ualhoa Meyer Ho'omanawanui, Myth, Terrorism and Justice, 2001

  1. Introduction (2:54): MP3
  2. Untitled (4:23): MP3
  3. Kanakamaoli911 (2:47): MP3
  4. The Break Up (15:28): MP3

Complete reading (28:05): MP3

Bhanu Kapil, English Department Reading series, 2001

  1. Excerpt from the Wolf Girls of Midnapur (7:55): MP3
  2. Reading from the Autobiography of a Cyborg (10:15): MP3
  3. The Birth (2:57): MP3
  4. Going Beyond Pleasure in Three Easy Steps (12:36): MP3
  5. In Their Relation to Skin (1:59): MP3
  6. Tower Hill (2:28): MP3

Complete reading (36:01): MP3

Zack Linmark, English Department Reading series, 2001

  1. Introduction (0:42): MP3
  2. What the Locals Told Me About the Twelve Days of Christmas... (2:36): MP3
  3. On Days that Break Us (1:03): MP3
  4. From Philippines (3:11): MP3

Complete reading (9:03): MP3

Mark McMorris, English Department Reading series, 2001

  1. Introduction (2:51): MP3
  2. Being at Loose Ends (2:50): MP3
  3. Fold Harmonics (1:35): MP3
  4. A Poem For the Love of Women (7:31): MP3
  5. Reef Shadow of Green (17:01): MP3

Complete reading (40:23): MP3

Teresia Teaiwa, English Department Reading series, 2001

  1. Introduction to Coconuts (2:14): MP3
  2. Fear of an Estuary (1:34): MP3
  3. Displaced Native (4:16): MP3
  4. The Haoliwood Blues (0:48): MP3
  5. Niudity (0:19): MP3
  6. Introduction to At 4:30 AM in the Morning (1:37): MP3
  7. At 4:30 AM in the Morning (3:24): MP3
  8. Introduction to Bad Coconuts (1:58): MP3
  9. Bad Coconuts (1:06): MP3
  10. Reading Mamoi (2:31): MP3
  11. Other People's Dreams (0:55): MP3
  12. Introduction to For Salome (1:21): MP3
  13. For Salome (1:01): MP3
  14. Introduction to Across the Street From What Might Have Been (2:26): MP3
  15. Across the Street From What Might Have Been (0:43): MP3
  16. The Stretch (1:33): MP3
  17. The Stretch, Version Two (1:33): MP3
  18. Introduction to First Words (2:28): MP3
  19. First Words (0:45): MP3
  20. Introduction to Tangilla (1:14): MP3
  21. Tangilla (0:35): MP3
  22. The Old Maid Blues in Broken Gilbertese (1:11): MP3
  23. Out of Breath (1:42): MP3

Complete reading (41:12): MP3

Albert Wendt, Myth, Terrorism and Justice, 2002

  1. Introduction (3:27): MP3
  2. Introduction to Black Star (5:21): MP3
  3. Reading from Black Star (10:08): MP3
  4. Lusery Language (2:07): MP3

Complete reading (23:20): MP3

These sound recordings are being made available for noncommercial and educational use only. All rights to this recorded material belong to the authors. © 2007 by the poets. Used with permission of the poets and Juliana Spahr for the series. Distributed by PennSound.